Action Action — Photograph letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Photograph" de Action Action.
Letra
Pretty darling, stop running down my street
The tears are dropping like a nuclear meltdown
I never meant to let it come to this
Can we blame it on timing not chemistry
All night long, i’ll sing the same somber song
Attack my decisions, and the horse they road on Everything seems to be less that zero
A mascara hero with a heart of zinc
I never should have kissed…
I never should have…
And i never should have kissed those lips before
I never should’ve let you out my door
But now i’m stuck with your photograph
The words you chant, i never thought they’d
Be so true, dancing in my head
So pause this moment, till we meet in our next life:
A black tabby housecat, a bottle of xanax
All night long is one repeated love song
When have i became this tree
Till we meet in our brand new world
I’ll count the rings, if you tie a string
Tradução da letra
Querida, pára de correr pela minha rua
As lágrimas estão a cair como uma fusão nuclear.
Nunca quis deixar que chegasse a este ponto.
Podemos culpá-lo pelo tempo e não pela química?
Toda a noite, cantarei a mesma canção sombria
Ataquem as minhas decisões, e o cavalo que eles andam em tudo parece ser menos que zero
Um herói de rímel com um coração de zinco
Nunca devia ter-me beijado.…
Eu nunca deveria ter…
E nunca devia ter beijado esses lábios antes.
Nunca te devia ter deixado sair pela minha porta.
Mas agora estou preso com a tua fotografia.
As palavras que cantas, nunca pensei que o fizessem.
Sê tão verdadeiro, dançando na minha cabeça
Por isso, pausa este momento, até nos encontrarmos na nossa próxima vida.:
Um gato tabby preto, uma garrafa de xanax.
Toda a noite é uma canção de amor repetida
Quando me tornei nesta árvore
Até nos encontrarmos no nosso novo mundo
Eu conto os anéis, se amarrares um fio.