Across Five Aprils — With these Hands letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "With these Hands" de Across Five Aprils.
Letra
Please… steal me away from everything I know
Can we be the only thing that matters to you now?
I want everything.
You don’t mean a thing to me.
I won’t just turn the other cheek. And when you pray to be set free
it won’t matter. It won’t matter.(x2)
And I can’t wait for the day will you look to me and say, it’s over now.
How sweet that day will be when you look and say to me, it's over now.
I won’t believe one single thing your lying lips will say to me.
I hate every thing that you say to me.
You’re the one who killed it all.
Sleep safely… sleep safely…
sleep safely… sleep safely.
I can’t wait for the day will you look to me and say it’s over now
How sweet that day will be when you look and say to me, it's over now
I can’t wait for the day will you look to me and say (that) it’s over now
How sweet that day will be when you look and say to me (that)it's over now
Cause I built this with my two hands.
Cause I built this with my two hands,
you never understood that
with my own two hands.
(with my own two hands)
Please… steal me away from everything I know.
can we be the only thing that matters to you now?
I can’t wait for the day, you’ll look to me and say its over now.
How sweet that day will be when you look to me and say it’s over now
Tradução da letra
Por favor... rouba-me de tudo o que sei
Podemos ser a única coisa que te importa agora?
Quero tudo.
Não significas nada para mim.
Não vou simplesmente dar a outra face. E quando Rezas para seres libertado
não importa. Não importa.(x2)
E mal posso esperar pelo dia. vais olhar para mim e dizer que já acabou.
Quão doce será esse dia quando me disseres que acabou.
Não vou acreditar numa única coisa que os teus lábios mentirosos me vão dizer.
Odeio tudo o que me dizes.
Foste tu que mataste tudo.
Dorme bem. dorme bem.…
dorme bem. dorme bem.
Mal posso esperar pelo dia. olhas para mim e dizes que já acabou.
Quão doce será esse dia quando olhares e me disseres, acabou-se
Eu não posso esperar pelo dia você vai olhar para mim e dizer (que) acabou agora
Quão doce será esse dia quando você olhar e me dizer (que)acabou agora
Porque construí isto com as minhas duas mãos.
Porque construí isto com as minhas duas mãos.,
nunca percebeste isso.
com as minhas próprias mãos.
(com as minhas próprias mãos)
Por favor ... rouba-me de tudo o que sei.
podemos ser a única coisa que te importa agora?
Mal posso esperar pelo dia, vais olhar para mim e dizer que acabou.
Quão doce será esse dia quando olhares para mim e disseres que acabou agora