Across Five Aprils — New Management letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "New Management" de Across Five Aprils.
Letra
This is the last time I hold myself from anger
There is no such thing as a one true love
I’m constantly looking towards something better
It makes no sense for me to look above
Baby Rosemary, what have you brought today for me
This life has nothing for me
Tell me if your up to trade
I’ll take anything you offer today I’m feeling brave
Tell me are you willing
'Cause I want the finer things
I’ll take this gift your giving
And take all the hell it brings
I wanna be the star in the middle of your everything
I wanna be the one who owns you I want to be your king
Dark night dark sky
I’m ready for your offer
Serve it to me silver plate
This is the feast of ages
Tonight we dine on perfect hate
Oh tell me are you willing
'Cause I want the finer things
I’ll take this gift your giving
And take all the hell it brings
I wanna be the star in the middle of your everything
Be the one who holds you I want to be you king
I want you to suffer (Suffer, suffer)
Hey there it’s me
I’m just still looking for a trade
The deal I have is not working
He never even hears me speak
And with this new lack of concern new management I seek
Oh tell me are you willing
'Cause I want the finer things
I’ll take this gift your giving
And take all the hell it brings
I wanna be the star in the middle of your everything
Be the one that controls, I want to be you king
Suffer unto me
I want you to see you suffer unto me
'Cause I’ll be the new designer
I gave you everything
You gave away
I gave you everything
One thing to say
Suffer unto me
Tradução da letra
Esta é a última vez que me agarro à raiva.
Não existe tal coisa como um verdadeiro amor
Estou constantemente à procura de algo melhor.
Não faz sentido para mim olhar para cima.
Querida Rosemary, o que trouxeste hoje para mim?
Esta vida não tem nada para mim.
Diz - me se queres negociar
Aceito tudo o que ofereceres hoje sinto-me corajoso
Diz-me se estás disposto
Porque eu quero as coisas mais finas
Vou levar este presente que me deste.
E leva tudo o que ela traz
Quero ser a estrela no meio de tudo
Quero ser o dono de ti quero ser o teu Rei
Dark night dark sky
Estou pronto para a tua oferta.
Serve-me o prato prateado.
Esta é a festa dos tempos
Esta noite jantamos no ódio perfeito
Diz - me se estás disposto
Porque eu quero as coisas mais finas
Vou levar este presente que me deste.
E leva tudo o que ela traz
Quero ser a estrela no meio de tudo
Seja aquele que te abraça quero ser o teu Rei
Eu quero que você sofra (sofrer, sofrer)
Olá, sou eu.
Ainda estou à procura de uma troca.
O Acordo que tenho não está a resultar.
Ele nunca me ouve falar
E com esta nova falta de preocupação, nova gestão procuro
Diz - me se estás disposto
Porque eu quero as coisas mais finas
Vou levar este presente que me deste.
E leva tudo o que ela traz
Quero ser a estrela no meio de tudo
Seja aquele que controla, eu quero ser o rei
Sofra comigo
Quero que te vejas sofrer até mim.
Porque eu serei o novo designer
Dei-te tudo.
Você deu
Dei-te tudo.
Uma coisa a dizer
Sofra comigo