Acrania — I Was Never Dead letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Was Never Dead" de Acrania.
Letra
There’s only one brief story
There’s only one line
Why do you want to reach the limit
This rope is getting too tight
Tolerance and compliance
It’s a matter of perspective
You always want to be above
I can not, I don’t know
Why?!
I’m asking
Why?!
Why you’d deserve
If you never give
Anything back
I said Why?!
I’m asking why?!
Why should I listen to your point, your regrets and your crap
Now your intimidation is over
There ́s no gun that can kill all this honor of mine
Run to hide, run to nowhere
You built your present, you believed
Your foundations of sand and your lies
I will speak to you once
I will speak to you twice
I could even forgive but never forget
Life never repeats, not even mistakes
This movement will rise
No more useless tries
Walk side by side
Don ́t speak for me Do not threaten me, no need for advice
Toleration is over
Now I dictate what is right
Why?!
I’m asking
Why?!
Why you’d deserve
If you never give
Anything back
I said Why?!
I’m asking why?!
Why should I listen to your point, your regrets and your crap
Now your intimidation is over
There ́s no gun that can kill all this honor of mine
Run to hide, run to nowhere
You built your present, you believed
Your foundations of sand and your lies
Why?!
I’m asking
Why?!
Why you’d deserve
If you never give
Anything back
I said Why?!
I’m asking why?!
Why should I listen to your point, your regrets and your crap
Your Policy is over!!!
I’ll save my pride
Save my name
I swear I did not die
It’s just that they forget
Tradução da letra
Só há uma breve história.
Só há uma linha.
Por que você quer atingir o limite
Esta corda está a ficar muito apertada.
Tolerância e conformidade
É uma questão de perspectiva.
Queres estar sempre por cima
Não posso, não sei.
Por quê?!
Estou a perguntar.
Por quê?!
Porque merecerias
If you never give
Qualquer coisa de volta
Eu disse porquê?!
Estou a perguntar porquê?!
Porque haveria de ouvir o teu ponto de vista, os teus arrependimentos e as tuas tretas?
Agora a tua intimidação acabou.
Não há arma que possa matar toda esta minha honra.
Foge para te esconderes, foge para lado nenhum
Construíste o teu presente, acreditaste
Seus fundamentos de areia e suas mentiras
Falarei contigo uma vez.
Falarei contigo duas vezes.
Até podia perdoar, mas nunca esquecer.
A vida nunca se repete, nem mesmo erros
Este movimento vai subir.
Acabaram-se as tentativas inúteis.
Caminhar lado a lado
Não fales por mim não me ameaces, não precisas de conselhos
A tolerância acabou.
Agora eu dito o que é certo
Por quê?!
Estou a perguntar.
Por quê?!
Porque merecerias
If you never give
Qualquer coisa de volta
Eu disse porquê?!
Estou a perguntar porquê?!
Porque haveria de ouvir o teu ponto de vista, os teus arrependimentos e as tuas tretas?
Agora a tua intimidação acabou.
Não há arma que possa matar toda esta minha honra.
Foge para te esconderes, foge para lado nenhum
Construíste o teu presente, acreditaste
Seus fundamentos de areia e suas mentiras
Por quê?!
Estou a perguntar.
Por quê?!
Porque merecerias
If you never give
Qualquer coisa de volta
Eu disse porquê?!
Estou a perguntar porquê?!
Porque haveria de ouvir o teu ponto de vista, os teus arrependimentos e as tuas tretas?
A tua Política acabou!!!
Vou salvar o meu orgulho.
Gravar o meu nome
Juro que não morri.
É que eles se esquecem