Acoustique Parfum — Joyfulfilled End letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Joyfulfilled End" de Acoustique Parfum.

Letra

Ohhhh no… Ohh… mmmm
Oh… Ohhhh
Maybe I’m just wrong
For feelin' the way I do
Thoughts indecent
Want to put those down to you
I know you have a girl
I don’t want to lie
When your free one night just make those hours mine
I can be another woman in your life
I can be another reason you’re up at night
I can be all the things you thought she might
I can be on the side
That would be alright, alright, alright
Love just ain’t my thing
But half of you might be
Enough for two or more
No her to me and you
Fine like expensive wine
Drunk off one glass of you
I think that might be to much
So weekends for me are cool
I can be the other woman in your life
I can be the other reason you’re up at night
I can be all the things you thought she might
I can be on the side
That would be alright, alright, alright
I can be the other woman in your life
I can be the other reason you’re up at night
I can be all the things you tought she might
I can be on the side
That would be alright, alright, alright
Alright, alright, alright, alright
(repeat until end)

Tradução da letra

Ohhhh não... ohh... mmmm
Oh ... Ohhhh
Talvez esteja errado.
Por sentir o que eu sinto
Pensamentos indecentes
Quero pousá-las em ti.
Eu sei que tens uma rapariga.
Não quero mentir.
Quando a tua noite livre fizer com que essas horas sejam minhas
Posso ser outra mulher na tua vida
Posso ser outra razão para estares acordado à noite.
Posso ser todas as coisas que pensaste que ela poderia ser
Eu posso estar do lado
Tudo bem, tudo bem, tudo bem.
O amor não é a minha cena
Mas metade de vocês pode ser
Suficiente para dois ou mais
Não a ela para mim e para ti.
Bem como vinho caro
Bebeste um copo de TI
Acho que pode ser demais.
Os fins-de-semana para mim são fixes.
Posso ser a outra mulher na tua vida.
Posso ser a outra razão pela qual estás acordada à noite.
Posso ser todas as coisas que pensaste que ela poderia ser
Eu posso estar do lado
Tudo bem, tudo bem, tudo bem.
Posso ser a outra mulher na tua vida.
Posso ser a outra razão pela qual estás acordada à noite.
Posso ser todas as coisas que pensaste que ela poderia ser
Eu posso estar do lado
Tudo bem, tudo bem, tudo bem.
Está bem, está bem, está bem, está bem.
(repetir até ao fim))