Acid House Kings — Family Friend letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Family Friend" de Acid House Kings.
Letra
It’s not that easy
She is a family friend
And family friends do not make good girlfriends
And worst of all is She still seems to see her old boyfriend
I cannot stand him
Why can’t she see it?
I hear her sing it once again
And it makes me bored
Everything can be like before
If you unlock your heart once more
Everything can be like before
If you unlock your heart once more
(And hear me say I’ll stay with you)
It’s not that easy
It’s not that easy
She is a family friend
And family friends do not make good girlfriends
I hear her sing once again
Everything can be like before
If you unlock your heart once more
Everything can be like before
If you unlock your heart once more
(And hear you say too, I’ll stay with you)
Everything can be like before
If you unlock your heart once more
Everything can be like before
If you unlock your heart once more
(And hear you say too, I’ll stay with you)
Tradução da letra
Não é assim tão fácil.
Ela é uma amiga da família.
E amigos de família não fazem boas namoradas
E o pior de tudo é que ela ainda parece ver o seu antigo namorado.
Não o suporto.
Porque é que ela não consegue ver?
Ouço-a cantar mais uma vez
E isso aborrece-me
Tudo pode ser como antes
Se abrires o teu coração mais uma vez
Tudo pode ser como antes
Se abrires o teu coração mais uma vez
(And hear me say i'll stay with you)
Não é assim tão fácil.
Não é assim tão fácil.
Ela é uma amiga da família.
E amigos de família não fazem boas namoradas
Ouço-a cantar mais uma vez
Tudo pode ser como antes
Se abrires o teu coração mais uma vez
Tudo pode ser como antes
Se abrires o teu coração mais uma vez
(E ouvi-lo dizer também, eu vou ficar com você)
Tudo pode ser como antes
Se abrires o teu coração mais uma vez
Tudo pode ser como antes
Se abrires o teu coração mais uma vez
(E ouvi-lo dizer também, eu vou ficar com você)