Aceyalone — Moonlit Skies letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Moonlit Skies" de Aceyalone.
Letra
There’s moonlit skies in the middle of the night
It’s so surreal but it don’t seem right
Look into the light with all your might and sprite
Take it to new heights, you’re ready for the fight
They start to swarm you, they never warn you
Jumping all on you and tryin' to harm you
If I was you which I’m hardly not
I’d tighten up game so I never get caught again
On again, off again, in again, out again
In the streets, in the pen, life’s a whirlwind
Wife or girlfriend or just a mistress
Momma, daughter, grandma, the wife or sista
You can’t resist it, you can’t deny it You can’t reply, ya can’t lie, ya can’t get by Ain’t shit funny with a blinded eye?
I find it I just wanna scream mutha fucka die
Itty bitty footsteps, aches and pains
You wanna stake the claim
Someone should fake the game
Your indian dance don’t make it rain
But it make it little harder try to break the chains
It’s all the same, it’s all in vain
All-City, all-state, all Terrain
But all somebody’s wanna make a name
But it’s all in the famly and all contained
I hope this dope don’t kill you fast
Skills won’t last, still in the past
Roll in the fast lane til' you crash
Now put your hands in the air, feel the blast
What’s the conclusion about the solution pollution
I’m still trying to figure it out
But I’m cool down here boss, whatever the cost
I’mma still keep diggin' it out
Your showing me what I see (what I see)
It’s not how you sadden me (if it ain’t real)
I’d rather be miserable (and know where I am)
Illusions never sound, so derive
Now ron law sound so raw
I hit the mic swiftly and clown all y’all
Now all y’all wanna all choose sides
I refuse to lose, now who’s gon' die?
Not me, I’mma live forever
I’mma keep it together, do the weather with a feather in my hat
However if you know any better
You know I’m a veteran I’m clever and I will be back
Im on my own, and so is you
And everything I’m telling you is oh so true
It’s all so new and old school too
I know somebody’s listenin' but don’t know who
Talk is cheap and life is cheaper
You up to ya neck but it still gets deeper
Check your beeper, check ya watch
Check ya phone, make sure ya two ways on Hold your horses and let em' run
Let em' out the gate and have some fun
Pick you a throughbred and be number one
And pick one more and ride off in the sun
Tradução da letra
Há céus luar a meio da noite
É tão surreal, mas não me parece certo.
Olha para a luz com todo o teu poder e sprite
Leva-o para New heights, estás pronto para a luta.
Começam a enxamear-te, nunca te avisam.
Saltar para cima de TI e tentar magoar-te
Se eu fosse a ti, o que não sou
Apertava o jogo para nunca mais ser apanhado.
On again, off again, in again, out again
Nas ruas, na prisão, a vida é um turbilhão
Esposa ou namorada ou apenas uma amante
Mãe, filha, avó, esposa ou irmã
Não podes resistir, não podes negar não podes responder, não podes mentir, não podes sobreviver não é nada engraçado com um olho cego?
Eu acho que eu só quero gritar mutha fucka morrer
Passos pequeninos, dores e dores
Queres fazer a reivindicação
Alguém devia fingir o jogo.
A tua dança indiana não faz chover
Mas torna-se um pouco mais difícil tentar quebrar as correntes
É tudo a mesma coisa, é tudo em vão
Toda a cidade, todo o estado, todo o terreno
Mas todos querem fazer um nome
Mas está tudo na fama e tudo contido
Espero que esta droga não te mate depressa.
O Skills não vai durar, ainda no passado.
Role in the fast lane til ' you crash
Agora põe as mãos no ar, sente a explosão
Qual é a conclusão sobre a poluição da solução
Ainda estou a tentar descobrir.
Mas estou calmo aqui, chefe, custe o que custar.
Vou continuar a escavar.
Você me mostrando o que eu vejo (o que eu vejo)
Não é assim que me entristeces (se não é real))
Prefiro ser infeliz e saber onde estou)
Ilusões nunca soam, por isso derivam
Agora ron law soa tão cru
Atingi o microfone rapidamente e gozei com todos vocês.
Agora todos querem escolher um lado
Recuso-me a perder, Agora quem vai morrer?
Eu não, vou viver para sempre.
Vou manter-me calmo, fazer o tempo com uma pena no meu chapéu
No entanto, se você sabe melhor
Sabes que sou um veterano, sou inteligente e voltarei.
Estou por minha conta e tu também.
E tudo o que te estou a dizer é tão verdadeiro
É tudo tão novo e à moda antiga também.
Sei que alguém está a ouvir mas não sei quem
Falar é barato e a vida é mais barata
Até ao pescoço, mas ainda fica mais profundo.
Vê o teu beeper, vê o teu relógio
Verifiquem o telefone, certifiquem-se que aguentam os cavalos e deixem-nos correr.
Deixa-os sair e divertir-se
Escolhe-te uma espada e sê a número um.
E escolhe mais uma e cavalga ao sol