Aceyalone — Golden Mic letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Golden Mic" de Aceyalone.
Letra
Yeeees, man
But I’m not a yes-man
Who am I?
I’m that nigga with the golden mic, I hold it tight
When it’s open mic it’s like it’s broken mic
Smokin mic, the word is spoken tight
Golden mic, I hold it tight
When it’s open mic it’s like it’s broken mic
Smokin mic, the word is spoken tight
Now it don’t really matter
Who’s the first or the second batter
What you got mixed in your batter
I’m finna drop that fatter data
Look, I ain’t really ever told y’all this
But I got a hit with the ultimate twist
Looka here, listen up clear
Niggas been bitin my shit for years
Mousekateer turned muskateer wanna bust in here
I don’t think so, the golden mic belongs to me The flow sounds dope but the song is free
Damn, these fools sound wrong to me What’s the definition of a strong MC?
Let’s take MC such-and-such
Wanna freestyle but he doin too much
Here’s another blunt, take another puff
Keep on smokin till you high enough
Maybe y’all can fall in y’all zone
If all y’all got a little more stoned
Ring-ding-ding — what’s callin? The phone
Hello, who this? (It's Aceyalone)
«Aceyalone? What to do?
Hang up on the motherfucker, fuck that fool»
Said he wants all the styles you took
Nigga actin like he wrote the book
By the tone of his voice he soundin shook
Then he put the phone back on the hook
One of these things I’ve grown to learn
A lotta fools choke when it’s on they turn
I know that I shouldn’t even be concerned
But I gotta lotta MC’s to burn
Could be you or the one you with
When it comes to this you ain’t runnin shit
When I come through the sun is lit
And when I come through I come to spit
On the golden mic, I hold it tight
When it’s open mic it’s like it’s broken mic
Smokin mic, the word is spoken tight
Golden mic, I hold it tight
When it’s open mic it’s like it’s broken mic
Smokin mic, the word is spoken tight
Now who done put they fingers in my candy jar?
Now I know I ain’t the man from Mars
Let’s go upon on em, there they are
Hey you, yeah you, with the micro
Where the hell you get that tight flow?
He said, «Ah, this just hydro
Still tryina get that nitro»
Psycho-alpha-disco-beta
I’m South of Frisco in South Central
Servin perpetrators
I guess I’m a fanatic
You want that shit, I have it See, I don’t want no static
But it’s a-u-t-o-matic
See, you you wanna play boss hog
Runnin 'round like a lost dog
Comin up short like a pollywog
Go crawl back
Thinkin it’s all good when it’s all bad
Projectile blow this
You see, my style’s the oldest
I give em what they need, I plant that seed
And watch it grow like a lotus
See, it told y’all this in the scripture
Right after I slipped ya Some of this dope, I took your picture
To remember how I ripped ya See, I’m aimin while it’s rainin
And see, you just complainin
Sayin when my boat gon' come in?
Muthafucka, it already came in When I get this mic adjusted
Watch how I bust it Get these niggas disgusted
It’s a reason why I’m trusted
With the golden mic, I hold it tight
When it’s open mic it’s like it’s broken mic
Smokin mic, the word is spoken tight
Golden mic, I hold it tight
When it’s open mic it’s like it’s broken mic
Smokin mic, the word is spoken tight
Let’s drop it, same topic
Yo, come on, homie, now stop it Why should I put the mic in yo hands if you can’t even rock it?
You gotta dig in deep, no time to sleep
When they play the beat, gotta bring in the heat
Tell em what they know, what they don’t know
What they wanna hear, what they fear, what they want, need
You can be down, just don’t deceive
Got a whole lotta tricks up my sleeve
Might say somethin that you don’t believe
But the show ain’t over until I leave
I don’t need no intro, no outro, in essential
Just my utensils and my instrumental
Understood, now overstood
It’s about 50 rappers per hood
Bring the woodpecker, I bring the wood
And we can chop it up like you know we should
Cause in these last days I’ma watch these rappers cascade
You need first aid when the verse is laid
All over your mascarade
So let this be a lesson
To all you fools that’s flexin
You want next in Better come with perfection
On the golden mic, I hold it tight
When it’s open mic it’s like it’s broken mic
Smokin mic, the word is spoken tight
Golden mic, I hold it tight
When it’s open mic it’s like it’s broken mic
Smokin mic, the word is spoken tight
Yeah
Ha-ha
Now
We are
Have always been
Have always had the champion sound
The originators
Of this here
Now y’all can have it now
Y’all can go take it and spread it out to the industry
But this where it started
Freestyle Fellowship, Project Blowed
Massmen
And I am Aceyalone
Ace One!
And ya don’t stop
Ha-ha
A-and you don’t stop
Fatjack
Always comes with the fat tracks
We cater to the deejays
We cater to the emcees
We cater positivity
We cater to the love of hip-hop
Alright, righteous
YEEEEES MAN
But I’m not a yes-man
Tradução da letra
Sim, meu.
Mas eu não sou um "sim-man"
Quem sou eu?
Sou aquele preto com o microfone dourado, seguro-o bem
Quando está aberto é como se estivesse partido.
Smokin mic, the word is spoken tight
Mic dourado, eu seguro-o bem
Quando está aberto é como se estivesse partido.
Smokin mic, the word is spoken tight
Agora não importa.
Quem é o primeiro ou o segundo batedor
O que misturaste na massa
Vou deixar os dados mais gordos.
Nunca vos contei isto.
Mas tenho um sucesso com a derradeira reviravolta
Looka, ouve com atenção.
Há anos que os pretos me chateiam.
Mousekateer virou muskateer quer entrar aqui
Acho que não, o microfone dourado pertence-me o fluxo parece fixe mas a música é livre
Raios, estes idiotas parecem-me errados. Qual é a definição de um MC forte?
Vamos levar o MC tal-e-tal
Quero estilo livre, mas ele está a fazer demasiado.
Aqui está outro Charro, dá outra passa
Continua a fumar até estares suficientemente alto
Talvez possam cair na vossa zona
Se todos vocês ficarem um pouco mais pedrados
Ring-ding-ding-o que é o callin? Telefone
Olá, quem fala? (É Aceyalone)
"Aceyalone? O que fazer?
Desliga o cabrão, que se foda esse idiota. »
Disse que quer todos os estilos que tu tiraste.
O preto age como se tivesse escrito o livro.
Pelo tom da sua voz, soundin abanou
Depois voltou a pôr o telefone no gancho.
Uma destas coisas que aprendi
Um monte de idiotas engasga-se quando está na sua vez
Eu sei que nem devia estar preocupado.
Mas tenho muitos MC's para queimar
Podes ser tu ou aquele com quem estás
No que toca a isto, não andas a traficar merda.
Quando eu venho através do sol é iluminado
E quando passo, venho cuspir
No microfone dourado, eu seguro-o bem
Quando está aberto é como se estivesse partido.
Smokin mic, the word is spoken tight
Mic dourado, eu seguro-o bem
Quando está aberto é como se estivesse partido.
Smokin mic, the word is spoken tight
Quem pôs os dedos no meu frasco de doces?
Agora sei que não sou o homem de Marte
Vamos em frente, lá estão eles.
Ei você, sim você, com o micro
Onde raio arranjaste esse fluxo apertado?
Ele disse:
Ainda a tryina consegue o nitro.»
Psycho-alpha-disco-beta
Estou a sul de Frisco, no Centro Sul.
Servin perpetradores
Acho que sou um fanático.
Se queres essa merda, tenho-a a ver, não quero estática.
Mas é a-u-t-O-matic
Queres brincar ao chefe porco?
A correr como um cão perdido
A sair como um polywog
Vai rastejar para trás.
Pensar que é tudo bom quando é tudo mau
Projéctil rebenta com isto.
O meu estilo é o mais antigo.
Eu dou-lhes o que precisam, eu planto essa semente.
E vê-lo crescer como um lótus
Ele disse-vos isto nas escrituras.
Depois de te dar um pouco desta droga, tirei-te uma fotografia.
Para te lembrares de como te rasguei, eu sou aimin enquanto é a rainin
E sabes, só te queixas
A dizer quando é que o meu barco vai entrar?
Muthafucka, já chegou quando ajustei o microfone.
Olha como eu a rebento e estes pretos ficam enojados.
É uma razão pela qual sou confiável.
Com o microfone dourado, eu seguro-o bem
Quando está aberto é como se estivesse partido.
Smokin mic, the word is spoken tight
Mic dourado, eu seguro-o bem
Quando está aberto é como se estivesse partido.
Smokin mic, the word is spoken tight
Vamos parar com isso, o mesmo tópico
Vá lá, homie, pára com isso. por que hei-de pôr o microfone nas tuas mãos, se nem sequer o consegues tocar?
Você tem que cavar fundo, não há tempo para dormir
Quando eles tocarem a batida, têm que trazer o calor
Diz-lhes o que sabem, o que não sabem
O que querem ouvir, o que temem, o que querem, precisam
Podes estar em baixo, mas não enganes
Tenho muitos truques na manga
Pode dizer algo em que não acredita
Mas o espectáculo só acaba quando eu partir.
Não preciso de introdução, nem saída, no essencial.
Só os meus utensílios e o meu instrumental
Entendido.
São cerca de 50 rappers por capuz.
Traz o Pica-pau, eu trago a madeira.
E podemos cortá-lo como sabes que devíamos
Porque nestes últimos dias vou ver estes rappers a cair
Você precisa de primeiros socorros quando o verso é colocado
Por toda a tua mascarada
Que isto seja uma lição
To all you fools that's flexin
Você quer o próximo é melhor vir com perfeição
No microfone dourado, eu seguro-o bem
Quando está aberto é como se estivesse partido.
Smokin mic, the word is spoken tight
Mic dourado, eu seguro-o bem
Quando está aberto é como se estivesse partido.
Smokin mic, the word is spoken tight
Sim
Ha-ha
Agora
Nós somos
Sempre foram
Sempre tive o som de campeão
Originador
Disto aqui.
Agora podem ficar com ele.
Podem ir buscá-lo e espalhá-lo pela indústria.
Mas foi aqui que começou
Freestyle Fellowship, Project Blowed
Massmen
E eu sou Aceyalone
Ás Um!
And you don't stop
Ha-ha
E tu não paras.
Gaiado
Vem sempre com as pegadas Gordas
Nós atendemos os DJs.
Nós atendemos os chefes
Nós fornecemos positividade
Nós atendemos ao amor do hip-hop
Está bem.
YEEEEEES MAN.
Mas eu não sou um "sim-man"