Ace Enders & A Million Different People — Take the Money and Run letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Take the Money and Run" de Ace Enders & A Million Different People.
Letra
A fresh face and a smile you can’t ignore
A crooked tongue tangled up by needing more
A warm spot waiting here on either side
I should have known it from the start
You can’t kill a cancer without heart
I wait here mapping my brand new life
And I was hoping you could tell me why
You broke me down while swinging off my mind
And all I have to say, you made a fortune off of me
Singing everyone around me looks the same
And every word I hear is just like ringing in my ears
Saying everyone around me looks the same.
Talk talk talking down to even more
You lost the scent couldn’t find another score
You’re slowing down still trying to take more
I should have known this from the start
You saw us struggle for the shore
I’m in a box that is labeled on one side
It says take the money and
All I have to say, you made a fortune off of me
Singing everyone around me looks the same
And every word I hear is just left ringing in my ears
Saying everyone around me looks the same
I should have known this from the start
The ship sank we struggled back to shore
I saw the box that was cradled in your arms
It said take the money and run
All I have to say, you made a fortune off of me
Singing everyone around me looks the same
And every word I hear is just left ringing in my ears
Saying everyone around me looks the same.
Tradução da letra
Uma cara nova e um sorriso que não podes ignorar
Uma língua torta enrolada por precisar de mais
Um lugar quente à espera de ambos os lados
Devia saber desde o início.
Não se pode matar um cancro sem coração.
Espero aqui a mapear a minha nova vida.
E esperava que me dissesses porquê.
Você me derrubou enquanto balançava minha mente
E tudo o que tenho a dizer é que fizeste uma fortuna comigo.
Cantar toda a gente à minha volta parece a mesma
E cada palavra que ouço é como zumbir nos meus ouvidos
Dizer que todos à minha volta são iguais.
Falar Falar Falar Falar para baixo para ainda mais
Perdeste o odor não conseguiste encontrar outro resultado
Estás a abrandar, ainda a tentar aguentar mais.
Devia saber isto desde o início.
Viste-nos lutar pela costa
Estou numa caixa que está etiquetada de um lado
Diz Para levar o dinheiro e
Tudo o que tenho a dizer é que fizeste uma fortuna comigo.
Cantar toda a gente à minha volta parece a mesma
E cada palavra que ouço é deixada a zumbir nos meus ouvidos
A dizer que todos à minha volta são iguais
Devia saber isto desde o início.
O navio afundou. lutámos até à costa.
Vi a caixa que estava embalada nos teus braços.
Dizia para pegar no dinheiro e fugir.
Tudo o que tenho a dizer é que fizeste uma fortuna comigo.
Cantar toda a gente à minha volta parece a mesma
E cada palavra que ouço é deixada a zumbir nos meus ouvidos
Dizer que todos à minha volta são iguais.