Accuface — Pure Energy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pure Energy" de Accuface.
Letra
We’re nothing but two lost souls when
We set out without an ending
Everyone thought we were wasting time
Oh, it was such a struggle that never ended
On no one else we were dependent
We did all we could to get it right
On an outbound train
The breaks from yesterday
Ooh, I always wanted to feel this way
On a sky-high plane
Hotter than all the sun’s rays
And it’s known to be We are always meant to be released
To pure energy, pure energy
Pure energy
Pure energy
Found ourselves in a situation
Yet there always was a complication
What we wanted was so hard to find
So we had to keep on moving
Only time was time for losing
Couldn’t waste a minute of our lives
We’ve been traveling for days
Now we’re so far away
Ooh, only stars will light our way
In this close to lonely world
Sometimes I’m just a lonely girl
But you gotta know
That we were always meant to be released
To pure energy
Pure energy, pure energy
Pure energy, pure energy
Pure energy
Tradução da letra
Somos apenas duas almas perdidas quando
Partimos sem um final
Todos pensavam que estávamos a perder tempo.
Foi uma luta tão grande que nunca acabou.
Não dependíamos de mais ninguém
Fizemos tudo o que podíamos para acertar
Num comboio de saída
As interrupções de ontem
Sempre quis sentir-me assim.
Num avião alto
Mais quente que todos os raios de sol
E sabe-se que estamos sempre destinados a ser libertados.
À energia pura, à energia pura
Energia pura
Energia pura
Encontramo - nos numa situação
Mas sempre houve uma complicação.
O que queríamos era tão difícil de encontrar.
Por isso, tínhamos de continuar a andar.
Só o tempo era tempo para perder
Não podíamos desperdiçar um minuto das nossas vidas.
Viajamos há dias.
Agora estamos tão longe
Ooh, only stars will light our way
Neste mundo tão próximo da solidão
Às vezes sou apenas uma rapariga solitária
Mas tens de saber
Que sempre fomos feitos para ser libertados
À energia pura
Energia pura, energia pura
Energia pura, energia pura
Energia pura