Acceptance — Different letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Different" de Acceptance.
Letra
Tell myself, on the ride home.
Getting tired, hating all I’ve known.
Holding on, like it’s all I have.
Count me out, when it’s clear that I, find it hard to say.
And you, find it hard to care.
I wanted to see something that’s different, something you said would change in me.
Wanted to be, anything different, everything you would change in me.
Got this way, upfront but never true.
God I’m wrong, it’s just the way I am.
Crashing down, any chance you hear.
Caving in, any chance that you, could see inside of me.
And I don’t know what to say, It’s fine.
This isn’t Hollywood.
So fine, getting in your way.
I wanted to see something that’s different, something you said would change in me.
Wanted to be, anything different, everything you would change in me.
I’m taking a chance, this could be different.
This could be all I’m waiting for.
Taking a chance, this could be different.
This could be all I’m waiting for.
I wanted to see something that’s different, something you said would change in me.
Wanted to be, anything different, everything you would change in me.
Something that’s different
Something that’s different
Tradução da letra
Diga a mim mesmo, no caminho para casa.
Cansei-me, odiei tudo o que sabia.
A segurar-me, como se fosse tudo o que tenho.
Não contes comigo, quando estiver claro que eu, acho difícil de dizer.
E tu, achas difícil importar-te.
Queria ver algo diferente, algo que disseste que mudaria em mim.
Queria ser, qualquer coisa diferente, tudo o que mudarias em mim.
Veio por aqui, à frente, mas nunca é verdade.
Deus, estou errado, é assim que sou.
Se caíres, podes ouvir.
Cedendo, qualquer hipótese de tu poderes ver dentro de mim.
E não sei o que dizer, está tudo bem.
Isto não é Hollywood.
Muito bem, a meter-se no teu caminho.
Queria ver algo diferente, algo que disseste que mudaria em mim.
Queria ser, qualquer coisa diferente, tudo o que mudarias em mim.
Estou a arriscar, isto pode ser diferente.
Isto pode ser tudo o que estou à espera.
Arriscar pode ser diferente.
Isto pode ser tudo o que estou à espera.
Queria ver algo diferente, algo que disseste que mudaria em mim.
Queria ser, qualquer coisa diferente, tudo o que mudarias em mim.
Algo diferente
Algo diferente