Acceptance — Breathless letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Breathless" de Acceptance.
Letra
Watch it go, watch it go, watch it go She’ll have to cut it away to save her life
And she knows, see she knows
It’s like a fatal disease, you’ll hear her cry, oh Take this, make it something beautiful again
Make this, make this Heaven 'cause you’re beautiful to them
(Tune in, tune in)
Got you anyway
I’m gonna say that I’ve been taken over
Come let’s go again
You tell me when and I’ll be taking over
And you know that I’ll never do it again, again
(I will do it again, I’ll take it away from you)
(I'll take it again, just give me the chance)
And I’ll tell you I love you, say it again, again
(I'll take it again, I’ll take it away from you)
(Tune in, tune in)
Got you anyway
I’m gonna say that I’ve been taken over
Come let’s go again
You tell me when and I’ll be taking over
And time stands still, it’s at a picture
(I think of every word you say)
And time moves on to the next one
(I think of every word you said)
With every word you said
With every word you said
(Said)
Got you anyway
I’m gonna say that I’ve been taken over
Come let’s go again
You tell me when and I’ll be taking over you
Got you anyway, I’ve been taken over
Come let’s go again
You tell me when and I’ll be taking over
Tradução da letra
Vê como vai, vê como vai, vê como vai ela vai ter que cortá-lo para salvar a sua vida
E ela sabe, vê ela sabe
É como uma doença fatal, você vai ouvi-la chorar, Oh Tome isto, faça algo bonito novamente
Faz isto, faz este céu porque és linda para eles
(Sintonize, sintonize in)
Apanhei-te na mesma.
Vou dizer que me apoderaram de mim.
Vamos lá outra vez.
Diz-me quando e eu assumo o comando.
E tu sabes que nunca mais o farei, outra vez.
(Eu vou fazer isso de novo, eu vou tirá-lo de você)
(I'll take it again, just give me the chance)
E eu digo - te que te amo, diz outra vez, outra vez
(I'll take it again, i'll take it away from you)
(Sintonize, sintonize in)
Apanhei-te na mesma.
Vou dizer que me apoderaram de mim.
Vamos lá outra vez.
Diz-me quando e eu assumo o comando.
E o tempo fica parado, está numa foto
(Eu penso em cada palavra que você diz)
E o tempo passa para o próximo
(Eu penso em cada palavra que você disse)
Com cada palavra que disseste
Com cada palavra que disseste
(Observar)
Apanhei-te na mesma.
Vou dizer que me apoderaram de mim.
Vamos lá outra vez.
Diz-me quando e eu tomo conta de TI.
Apanhei-te de qualquer maneira, fui tomado conta de mim.
Vamos lá outra vez.
Diz-me quando e eu assumo o comando.