Accents — Way Out letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Way Out" de Accents.
Letra
I’m digging my way out for you
I’ll find a hole and pummel through
To try and change the moon from half to full to new
I’ve been underneath for weeks
Finding ways to punish me
For acting like a child here
You say, «All eyes on me, don’t you leave for anything»
And the room is yours
'Cus I’ve seen a lot of simple things
that keep a heart from fluttering through an open door
I think we oughta level out the sound
There’s beauty in the unannounced
So darling, hear me out: «I'll never let you down»
It’s hard enough for two
When time takes a hold of you and turns you upside down
You say, «All eyes on me, don’t you leave for anything»
And the room is yours
'Cus I’ve seen a lot of simple things
that keep a heart from fluttering through an open door
We carry a weight I can’t ignore
Love is just an open sore waiting for air
Clearly I was too fucked up, but now I know I have enough in this time we share
Tradução da letra
Estou a cavar a minha saída por ti.
Vou encontrar um buraco e bater-lhe.
Para tentar mudar a lua da metade para a nova
Estou por baixo há semanas.
Encontrar formas de me castigar
Por agir como uma criança aqui
Você diz, " Todos os olhos em mim, não saia por nada»
E o quarto é teu.
Já vi muitas coisas simples .
que impedem um coração de bater através de uma porta aberta
Acho que devemos nivelar o som
Há beleza no inesperado
Então, querida, ouve-me: "nunca te desiludirei»
É difícil o suficiente para dois.
Quando o tempo te agarra e te vira de cabeça para baixo
Você diz, " Todos os olhos em mim, não saia por nada»
E o quarto é teu.
Já vi muitas coisas simples .
que impedem um coração de bater através de uma porta aberta
Carregamos um peso que não posso ignorar
O amor é apenas uma dor aberta à espera do ar
Claramente eu estava muito fodido, mas agora eu sei que tenho o suficiente neste tempo nós compartilhamos