Aca Lukas — By pass letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "By pass" de Aca Lukas.
Letra
Taj, mali crni vrag
That, little black devil
Sto je u mene usao
That has come into me Po mom telu lomi haos pravi
It’s destroyng my body, spawning chaos
Cini se o glavi radi mi It seems it’s plotting against my life
Ti si mi ga, slutim, poslala
You have sent it to me, i guess
Da bi meni dusu uzela
To take my spirit
Moju propast da bi videla
To see my suffering
Ref.
Gorim, znojim se
I’m burning, I’m sweating
Za svoj zivot bojim se I fear for my life
Puls mi pipaju
They’re inspecting my pulse
Gde me boli pitaju
They ask me where it hurts
I traze, traze, zariste traze
And they’re seeking, seeking, seeking the source
Mali vraze zeno moja
Little devil, my wife
Hoce sad da lece me They want to heal me now
A ja kazem necu, ne I say no i don’t want to, no Kad mi kucne zadnji cas
When my last hour ticks
Ti ces biti moj By Pass
You’ll be my By Pass
Ta, mala azdaja
That little beast
Sto mi je u snove banula
That has gotten into my dreams
Da je zena predugo je krila
She has hidden that she’s a woman for so long
Zivog me je ona spalila
She has burned me alive
Ref…
Tradução da letra
Taj, mali crni vrag
Aquele diabinho negro
Sto je u mene usao
Isso veio até mim po mom telu lomi haos pravi
É destruir o meu corpo, criar o caos.
Cini se o glavi radi mi parece que está a conspirar contra a minha vida
Ti si mi ga, slutim, poslala
Você enviou - mo, acho eu.
Da bi meni dusu uzela
Para levar o meu Espírito
Moju propast da bi videla
Para ver o meu sofrimento
Referência.
Gorim, znojim se
Estou a arder, estou a suar
Za svoj zivot bojim se temo pela minha vida
Puls mi pipaju
Estão a inspeccionar o meu pulso.
Gde me boli pitaju
Perguntam-me onde dói.
I traze, traze, zariste traze
E estão à procura, à procura, à procura da fonte
Mali vraze zeno moja
Pequeno diabo, A minha mulher.
Hoce sad da lece me They want to heal me now
A ja kazem necu, ne i say no i don't want to, no kad mi kucne zadnji cas
Quando a minha última hora começar
Ti ces biti moj By Pass
Serás o meu passe
Ta, mala azdaja
Aquela pequena besta.
Sto mi je u snove banula
Que entrou nos meus sonhos
Da je Zena predugo je krila
Ela escondeu que é uma mulher há tanto tempo.
Zivog me je ona spalila
Ela queimou-Me vivo.
Referência…