Aby — Materialistic Girl letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Materialistic Girl" de Aby.
Letra
I, I see that sneaky look flashing in your eyes
I sense the growing passion you try to hide
This love you said we shared just seemed to ----
I think it’s time girl to let you know
This love that we share just seems so unreal
So stop pretending girl on how you feel
You told me that you loved me
And you went and told them lies
About those crazy things you had while you were by my side
Materialistic girl, I should have never let you down
Materialistic girl, you take the pride of a rich man
Materialistic girl, you hurt my heart and my soul
Materialistic girl, girl I got to let you go
You, you went around and told your friends about me
How true my love was while yours was makebelief
Those lonely night I spent waiting up for you
Oh girl how could you be so cruel
I never thought this love
Would ever end this way
I gave you everything but you threw it all away
You said that you’d always love me and you would always care
But all you did was use me
I feel its so unfair
I took my chances girl to see if you could really change
But all you wanted girl was to play your materialistic games
I know that someday girl, you will plainly see
That one day when you wake up girl you will face reality
Materialistic girl, I should have never let you down
Materialistic girl, I should have never met you then
Tradução da letra
Eu, eu vejo Aquele olhar sorrateiro a piscar nos teus olhos
Sinto a crescente paixão que tentas esconder
Este amor que disseste que partilhávamos parecia ... ----
Acho que está na hora de te dizer
Este amor que partilhamos parece tão irreal
Por isso, pára de fingir miúda sobre o que sentes.
Disseste-me que me amavas.
E tu foste contar-lhes mentiras.
Sobre aquelas coisas malucas que tiveste enquanto estavas ao meu lado
Rapariga materialista, nunca te devia ter desiludido.
Rapariga materialista, tens o orgulho de um homem rico.
Rapariga materialista, magoaste o meu coração e a minha alma.
Rapariga materialista, rapariga tenho que te deixar ir
Tu, tu andaste por aí e contaste aos teus amigos sobre mim.
Como o meu amor era verdadeiro enquanto o teu era makebelief
Aquela noite solitária que passei à tua espera
Oh rapariga Como pudeste ser tão cruel
Nunca pensei que este amor
Alguma vez terminaria assim
Dei - te tudo, mas deitaste tudo fora.
Disseste que sempre me Amarias e que sempre te importarias
Mas tudo o que fizeste foi usar-me.
Sinto que é tão injusto.
Arrisquei-me para ver se podias mesmo mudar.
Mas tudo o que querias rapariga era jogar os teus jogos materialistas.
Eu sei que um dia rapariga, você vai ver claramente
Que um dia quando acordares rapariga enfrentarás a realidade
Rapariga materialista, nunca te devia ter desiludido.
Rapariga materialista, nunca te devia ter conhecido.