Absu — A Quest Into The 77th Novel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Quest Into The 77th Novel" de Absu.
Letra
Long ago — in the shade of timberlands
Horses and wolves united — with our invoking orbit
In order to blister — the green summer plains
We heard commands — from our benighted master:
«Reap from the illumated sky
…and become visible to thy eye!»
«I beseech thee; I entreat me»
«O circle of storms, my shield is cracked!»
We stand here to cultivate
And summon smoke from the meadow
A sweep of an athame
(The widdershin), willunlock the deep portals
Long ago — in the shade of timberlands
Horses and wolves united — with our invoking orbit
In order to blister — the green summer plains
We heard commands — from our benighted master:
«Ye overseer of the watchtowers below all clouds;
we thank you for framing the Rite of Hagiel.
Bygone and beyond, we must always and without ease, be explused.
The season or solstice is complete when the shepherd of Wolves lie upon vanishing hill’s way.
We shall lure thy lost flock from shadows onto day.
Aloneness is our space of winged sleep and sight;
therefore, watchtowers burn before the lift of the twilight"
Tradução da letra
Há muito tempo — à sombra de timberlands
Cavalos e lobos Unidos com a nossa órbita invocada
Para fazer bolhas-as planícies verdes de Verão
Ouvimos ordens do nosso mestre ignorante — :
"Colher do céu iluminado
... e torna-te visível aos teus olhos!»
"Rogo - te, rogo-te»
"Ó círculo de tempestades, o meu escudo está partido!»
Estamos aqui para cultivar
E invoca o fumo do Prado
Uma varredura de um punhal
( The widdershin), will unlock the deep portals
Há muito tempo — à sombra de timberlands
Cavalos e lobos Unidos com a nossa órbita invocada
Para fazer bolhas-as planícies verdes de Verão
Ouvimos ordens do nosso mestre ignorante — :
"Superintendente das torres de vigia abaixo de todas as nuvens;
agradecemos-lhe por ter enquadrado o ritual de Hagiel.
Passado e além, devemos sempre e sem facilidade, ser explused.
A estação ou solstício está completa quando o pastor de Lobos se encontra no caminho de hill.
Atrairemos o teu rebanho perdido das sombras para o dia.
Solidão é o nosso espaço de sono e visão alados;
portanto, as torres de vigia queimam antes do levantar do crepúsculo"