Abstract Spirit — Apostasy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Apostasy" de Abstract Spirit.
Letra
I see your portrait in the ornament of lies
With the senseless marble eyes
I am almost buried under your mortal sin
In that void deep within
I suffocate among your gospels
And abstract revelations
Avoiding your distant cold
Forlorn in distress, how can I hold you in my heart?
Belief so lucid and fragile
Leads from enslavement to exile
Your angels could fly
If I could be blind
Existence for a moment of delight…
But not for amorphous devices…
I negate you as a fact,
I reject your laws for closed eyelids
The stars so wise and old
Look at you with scorn
And your heavens bleed fallen
In a world of dead colours
And I choke with your maggots
Untouched by venomous gleams
And I watch my life through
Convulsive painful ecstasy.
Tear my soul apart
If your mercy has no edges
Stop my heart forever,
Compel me to get down on my knees.
Tradução da letra
Vejo o teu retrato no ornamento das mentiras
Com os olhos de mármore sem sentido
Estou quase enterrado sob o teu pecado mortal.
Naquele vazio bem no fundo
Sufoco entre os vossos Evangelhos
E revelações abstratas
Evitando o frio distante
Aflito, Como posso abraçar-te no meu coração?
Crença tão lúcida e frágil
Leva da escravidão ao exílio
Os teus anjos podem voar
Se eu pudesse ser cego
Existência por um momento de prazer…
Mas não para dispositivos amorfos.…
Nego - te como um facto.,
Rejeito as tuas leis por pálpebras fechadas.
As estrelas tão sábias e velhas
Olha para ti com desprezo
E o teu céu esvaiu-se em sangue
Num mundo de cores mortas
E engasgo-me com as tuas larvas
Intocados por gleams venenosos
E observo a minha vida
Êxtase doloroso convulsivo.
Desfaz a minha alma
Se a tua misericórdia não tiver bordas
Parar o meu coração para sempre,
Obriga-me a ajoelhar-me.