ABS — One And Only letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "One And Only" de ABS.
Letra
yo i really wanna get with you
baby just tell me what i gotta do all i know is that you are the one and only
boy for me hey yo i really wanna get with you
baby just tell me what i gotta do all i know is that you are the one and only
it’s way past p.m.
revin' on the road when
it really hit me
i’m lookin for the answer
a regular girl
not a hump-me-all-day-on-the-cellular-girl
to concerned with the wrong things
rollin' with the name — ching ching
got game keep the fame and the bling
put the face on play the part thru the shirt (?) and put the shades on me? i gotta do work and to know who i was
who i am who i wanna be i dont wanna just slam like Beanie Man
uh-uh don’t be fooled ma
i’ll point out the thongs (i think. or dunce or wrongs or something i have no idea what he is sayin really lol)
i dont wanna think twice when i wanna act once
for some i’m an opportunity
soon to be roll with me can’t ya see can’t ya see
cuz what got me here
got the heart like a kid
when ya finally appear
baby i can spot you anywhere
sing the hook ma …
what they got (no!)
got ma plate full
when i wanna get on the floor
O ma god!(yo!)
thats a body body
aint no body body
touchin you — i dont mind if i do
you make me sit up and getup you call me ABS boo
you make me go (whoa!)
we could take it so far
here’s a though feelin the spot like sonar (i think)
sing the hook ma…
thats the rule
i just wanna hit the floor thats fo sure
woop-woop
you doin what? (??)
bangin on ma mind
when i find
the intent is hott like miami
not chase the skirt and
uh-uh
yo for certain
uh-uh
slowing the flirtin
uh-uh
ey yo its curtains
uh-uh
come on drop the race for the looks
they chase another face for the database
time to get erased come on i gotta bag one livin in the real world
you can have ma tour pass
we can make it last girl
i can be the guide on the ride yall
all the groupies and the woopties they can slide on (?? or maybe he’s sayin «pick a side yall»)
the one who
never even gave a damn about the rap show
cds and the clothes
your 50 percent of ma life
but thats the right type of math
Mr. Abs make ya laugh come on…
CHORUS (added to)
Hey Boy (hey boy)
i know i want to get with you .(i wanna do boy)
hey boy (**hey girl)
i know i want to get with you …
chorus till fade …
Tradução da letra
eu quero mesmo ficar contigo
querida diz-me o que tenho de fazer tudo o que sei é que és a única
rapaz para mim eu quero mesmo ficar contigo
querida diz-me o que tenho de fazer tudo o que sei é que és a única
já passa da tarde.
revin' on the road when
apercebi-me mesmo
estou à procura da resposta.
uma rapariga normal
não é uma miúda que me faz sexo o dia todo no telemóvel.
para se preocupar com as coisas erradas
rollin ' with the name-ching ching
tenho o jogo manter a fama e as jóias
colocar a cara no papel através da camisa (? e pôr-me os óculos escuros? tenho de trabalhar e saber quem eu era.
quem sou quem quero ser não quero bater como o Beanie Man
não te deixes enganar, mãe.
vou apontar as tangas (acho eu. não faço ideia do que ele está a dizer.)
não quero pensar duas vezes quando quero agir uma vez.
para alguns sou uma oportunidade
em breve a rolar comigo Não vês não vês
porque o que me trouxe aqui
tem o coração como uma criança
quando finalmente apareceres
querida, posso ver-te em qualquer lado.
canta o gancho ma …
o que eles têm (não!)
tenho a placa da mãe cheia.
quando quero deitar-me no chão
Meu Deus!(yo!)
é um corpo.
não há corpo
touchin you-I don't mind if i do
fazes-me sentar e levantar-me chamas-me ABS boo
tu obrigas-me a ir.)
podemos ir tão longe.
aqui está um though feel in the spot como sonar (i think)
canta o gancho ma…
essa é a regra.
só quero ir para o chão.
woop-woop
estás a fazer o quê? (??)
bangin on ma mind
quando eu encontrar
a intenção é boa como miami
não perseguir a saia e
uh-uh
de certeza
uh-uh
abrandar o flirtin
uh-uh
as cortinas
uh-uh
vá lá, deixa a corrida pela aparência.
eles perseguem outro rosto para a base de dados
está na hora de serem apagados. vamos, tenho de apanhar um vivo no mundo real.
você pode ter ma tour pass
podemos ser a última rapariga
eu posso ser o guia na viagem
todas as groupies e os woopties em que podem deslizar (?? ou talvez ele esteja a dizer "escolhe um lado para todos"»)
aquele que
nunca se importou com o programa de rap.
cds e roupas
os teus 50% de vida ma
mas esse é o tipo certo de matemática
Sr. Abs faz-te rir vamos lá…
Coro)
Hey Boy (Hey boy)
eu sei que quero ficar contigo .(I wanna do boy)
Hey boy (**Hey girl)
eu sei que quero ficar contigo …
chorus till fade …