Abrogation — Ablasskäufer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ablasskäufer" de Abrogation.
Letra
Wohlan ich bin ein armer Wicht
Blind für die Buße und das Licht
Manch lässlich Sünd ist schnell vollbracht
In meiner Seel herrscht dunkle Nacht
Zu jeder Zeit an jedem Ort
Verletzt ich ständig Gottes Wort
Doch der Himmel tut sich auf
Wenn ich fleißig Ablaß kauf
Weil ich nicht im Feuer will darben
Wie alle die als Sünder starben
Stahl ich das Geld in finstrer Nacht
Geb alles was es eingebracht
Und um die Seele rein zu waschen
Füllte ich des Pfaffen Taschen
Der lächelnd freispricht seine Schafe
Von Gottes Zorn und Höllenstrafe
Nun stehe ich hier im Feuermeer
In Hitzeglut hintern siebten Tor
Denn falschen Lehrern aufgesessen
Die Unschuld hat der Papst gefressen
Durch Priester’s Lügen und Verrat
Verließ ich den gerechten Pfad
Nun hüllt mich die Verdammnis ein
Im Feuer hört mich niemand schrein
Wenn das Geld im Kasten klingt
Die Seele in den Himmel springt
Ihr zahlt für alle Sünden ein
Und schon bald werden eure Seelen rein
Den Ablaß gibt’s für jeden Mann
Das auch ein Armer ihn sich leisten kann
Der Krämer schreibt’s an jedem Ort
Auch für den der schon in der Hölle schmort
Tradução da letra
Bem, eu sou um pobre Wight
Cego ao arrependimento e à luz
Algum pecado casual é rapidamente realizado
Na minha alma reina a noite escura
A qualquer hora, em qualquer lugar
Violo constantemente a palavra de Deus
Mas o céu se abre
Se eu diligentemente comprar
Porque não quero morrer de fome no fogo
Como todos os que morreram como pecadores
Roubei o dinheiro na noite escura.
Dê tudo o que trouxe
E para purificar a alma
Enchi os bolsos do Padre.
O sorriso absolve as suas ovelhas
Da ira de Deus e do castigo do inferno
Agora estou aqui no mar de fogo
No heat butt sétimo golo
Porque os professores errados sentaram-se
O Papa comeu a inocência
Através das mentiras e da traição do Padre
Deixei o caminho justo
Agora a maldição envolve-me
No fogo ninguém me ouve Santuário
Quando o dinheiro soa na caixa
A alma salta para o céu
Você paga por todos os pecados
E em breve as vossas almas estarão limpas.
A indulgência é para cada homem
Que até um pobre homem pode pagar
O lojista escreve em todos os lugares.
Também para aquele que já está no inferno