Abraham Mateo — Eres Como el Aire letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Eres Como el Aire" de Abraham Mateo.
Letra
Miré en su interior
tratando de hallar
esa conexión que me hiciera volar.
Algo en su voz era irreal,
y el corazón se me iba a desbordar.
Y la luz se hizo en mi interior,
y subí como el sube el sol,
hasta el techo en mi habitación,
en mis ojos pronto algo despertó.
Comprendí que era tarde ya,
baby sé que ella siempre será
la primera y la última.
Y es que simplemente…
Eres como el aire.
Luz de luna tras su piel,
baby debes ser un ángel.
Nunca viví antes algo igual,
esa forma de amar niña no es normal.
Traté de respirar y recuperarme,
quise regresar al mundo terrenal,
pero su ser tiraba de mí,
y su gravedad me hacía repetir.
Nunca pude imaginar tanta sensibilidad,
sobran las palabras
entre tú y yo solo hay caridad.
Y la luz se hizo en mi interior,
y subí como el sube el sol,
hasta el techo en mi habitación,
en mis ojos pronto algo despertó.
Comprendí que era tarde ya,
baby sé que ella siempre será
la primera y la última.
Y es que simplemente…
Eres como el aire.
Luz de luna tras su piel,
baby debes ser un ángel,
nunca viví antes algo igual,
esa forma de amar niña no es normal.
Eres como el aire…
(Eres como el aire…)
Eres como el aire…
Luz de luna tras su piel,
baby debes ser un ángel.
Nunca viví antes algo igual,
esa forma de amar niña no es normal.
Eres como el aire.
Luz de luna tras su piel,
baby debes ser un ángel.
Nunca viví antes algo igual,
esa forma de amar niña no es normal.
Tradução da letra
Olhei para dentro
a tentar encontrar
aquela ligação que me fez voar.
Algo em sua voz era irreal,
e o meu coração ia transbordar.
E a luz foi feita dentro de mim,
e subi como ele sobe o sol,
até o teto no meu quarto,
nos meus olhos logo algo acordou.
Percebi que já era tarde,
querida eu sei que ela sempre será
a primeira e a última.
E é que simplesmente…
És como o ar.
Luar atrás da sua pele,
querida, deves ser um anjo.
Nunca vivi algo assim antes,
essa maneira de amar menina não é normal.
Tentei respirar e recuperar,
queria voltar ao mundo terreno,
mas o seu ser puxava de mim,
e a sua gravidade fez-me repetir.
Nunca imaginei tanta sensibilidade,
sobram as palavras
entre nós, só há caridade.
E a luz foi feita dentro de mim,
e subi como ele sobe o sol,
até o teto no meu quarto,
nos meus olhos logo algo acordou.
Percebi que já era tarde,
querida eu sei que ela sempre será
a primeira e a última.
E é que simplesmente…
És como o ar.
Luar atrás da sua pele,
querida deves ser um anjo,
nunca vivi algo assim antes,
essa maneira de amar menina não é normal.
És como o ar…
(Você é como o ar…)
És como o ar…
Luar atrás da sua pele,
querida, deves ser um anjo.
Nunca vivi algo assim antes,
essa maneira de amar menina não é normal.
És como o ar.
Luar atrás da sua pele,
querida, deves ser um anjo.
Nunca vivi algo assim antes,
essa maneira de amar menina não é normal.