Abraham Cloud — The Wind Is Falling In Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Wind Is Falling In Love" de Abraham Cloud.
Letra
You never really got what you wanted
did you ever know what that was
you’re planted in the back, by the white picket fence something’s commin' up around you
and the wind is falling in love with you
and the trees all whisper your name its true
every little dream that refused to come true
is standing next to you
you’d given up on love, then sex but not food
you took to wearing a hat
you felt like so many that it was time to give up let the parade roll over you
and the wind is falling in love with you
and the trees all whisper your name its true
every little dream that refused to come true
is standing next to you
its growing around you
and the wind is falling in love with you
and the trees all whisper your name its true
every little dream that refused to come true
is standing next to you
its growing around you
it wants you, if you want it too
you still got the charm but the sparkle is gone
rejection took affection from you
an audible sigh, burns you inside
object of desire walks by you don’t stand a chance so you don’t even try
living in a sad luliby
Tradução da letra
Nunca conseguiste o que querias.
alguma vez soubeste o que era aquilo?
você está plantado na parte de trás, perto da cerca branca algo está a vir à sua volta
e o vento está a apaixonar-se por ti
and the trees all whisper your name its true
todos os pequenos sonhos que se recusaram a realizar-se
está ao teu lado
tinhas desistido do amor, depois do sexo, mas não da comida.
começaste a usar um chapéu.
sentias-te como tantos que era altura de desistir, deixar o desfile passar por cima de TI.
e o vento está a apaixonar-se por ti
and the trees all whisper your name its true
todos os pequenos sonhos que se recusaram a realizar-se
está ao teu lado
está a crescer à tua volta
e o vento está a apaixonar-se por ti
and the trees all whisper your name its true
todos os pequenos sonhos que se recusaram a realizar-se
está ao teu lado
está a crescer à tua volta
ele quer-te a ti, Se tu também quiseres.
ainda tens o charme, mas o brilho desapareceu.
a rejeição tirou-te afecto.
um suspiro audível, queima-te por dentro
o objecto do desejo passa por ti não tens hipótese por isso nem sequer tentas
vivendo numa triste luliby