Abraham Cloud — Open Windows letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Open Windows" de Abraham Cloud.
Letra
It’s easy just to stay, another day.
Holding on is killing you,
Clinging to the things that never let you sing
'Til every open window makes you cry
IT’S UP TO YOU
ONLY YOU CAN MAKE THE CHANGE
ONLY YOU CAN TURN THIS SUNLIGHT
INTO DAYLIGHT, INTO NEW LIFE,
INTO DREAMS
You always thought they’re come a day,
When steppin' from the haze,
Everything would change.
Tryin' hard to carry on,
Even you can not believe
the beauty that you see
IT’S UP TO YOU
ONLY YOU CAN MAKE THE CHANGE
ONLY YOU CAN TURN THIS SUNLIGHT
INTO DAYLIGHT, INTO NEW LIFE
INTO SONGS I HEARD WHEN I WAS YOUNG HOLD ME NOW
GIVE ME WINGS TO FLY ABOVE
ALL THE SORROW
It’s up to you
Tradução da letra
É fácil ficar mais um dia.
Aguentar está a matar-te.,
Agarrado às coisas que nunca te deixam cantar
Até que cada janela aberta te faça chorar
É CONTIGO.
SÓ TU PODES FAZER A MUDANÇA
SÓ TU PODES TRANSFORMAR ESTA LUZ DO SOL
À LUZ DO DIA, À NOVA VIDA,
EM SONHOS
Sempre pensaste que chegavam um dia,
Ao sair da névoa,
Tudo mudaria.
Esforçando-se para continuar,
Nem tu podes acreditar
a beleza que vês
É CONTIGO.
SÓ TU PODES FAZER A MUDANÇA
SÓ TU PODES TRANSFORMAR ESTA LUZ DO SOL
À LUZ DO DIA, À NOVA VIDA
EM CANÇÕES QUE OUVI QUANDO ERA JOVEM ABRAÇA-ME AGORA
DÁ-ME ASAS PARA VOAR ACIMA
TODA A TRISTEZA
É contigo.