Abraham Cloud — Let's Make Love (on the floor of the Liquor Store) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Let's Make Love (on the floor of the Liquor Store)" de Abraham Cloud.
Letra
Muscular legs stompin' out the boulevard
Muscular face and lips about a mile large
Pluckin' out a leaf from a tree as she passes by I touch greenery a lot when I walk, she’s a lot like me LET’S MAKE LOVE
ON THE FLOOR OF THE LIQUOR STORE
IN BETWEEN THE PINBALL,
ICE CREAM,
MAGAZINES AND
CUSTOMERS
LET’S MAKE LOVE
After a while, on a street called Vine
There she is again, standin' in a check-out line
She’s buyin' my brand (and that’s generic)
With a store-bought tan (but I’m not allergic)
Looks at me as if to say,"Love is just a beer away."
(Love is just a beer away)
LET’S MAKE LOVE
ON THE FLOOR OF THE LIQUOR STORE
IN BETWEEN THE PINBALL,
ICE CREAM,
MAGAZINES AND
CUSTOMERS
LET’S MAKE LOVE
go to the window.
We could buy a twelve-pack and take it to the laundro-mat
But why waste all our precious cash
Gettin' ourselves good’n’trashed?
let’s make love…
LET’S MAKE LOVE
ON THE FLOOR OF THE LIQUOR STORE
IN BETWEEN THE PINBALL,
ICE CREAM,
ICE CREAM,
MAGAZINES AND
CUSTOMERS
LET’S MAKE LOVE
Tradução da letra
Pernas musculadas a sair da Avenida
Face Muscular e lábios com cerca de uma milha de tamanho
Arrancando uma folha de uma árvore enquanto ela passa eu toco muito verde quando ando, ela é muito parecida comigo vamos fazer amor
NO CHÃO DA LOJA DE BEBIDAS
NO MEIO DO PINBALL,
SORVETE,
REVISTA E
CLIENTE
VAMOS FAZER AMOR
Passado algum tempo, numa rua chamada Vine
Lá está ela outra vez, numa fila de check-out
Ela está a comprar a minha marca.)
Com um bronzeado comprado na loja (mas não sou alérgico ))
Olha para mim como se dissesse:"o amor está apenas a uma cerveja de distância."
(Love is just a beer away)
VAMOS FAZER AMOR
NO CHÃO DA LOJA DE BEBIDAS
NO MEIO DO PINBALL,
SORVETE,
REVISTA E
CLIENTE
VAMOS FAZER AMOR
vai para a janela.
Podíamos comprar um pacote de 12 e levá - lo para a lavandaria.
Mas porquê desperdiçar todo o nosso precioso dinheiro
Estamos a ficar bem lixados?
vamos fazer amor…
VAMOS FAZER AMOR
NO CHÃO DA LOJA DE BEBIDAS
NO MEIO DO PINBALL,
SORVETE,
SORVETE,
REVISTA E
CLIENTE
VAMOS FAZER AMOR