Abraham Cloud — Does It Really Matter? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Does It Really Matter?" de Abraham Cloud.
Letra
Did you ever have a day
simply pass away
you talked to no one at all
sweatin' on the street
Burnin ' body heat
You talked to no one at all
I’ve been doin this for a while now now
Keepin quiet all about my break down
did you ever have a night
nothin seemed quite right
you couldn’t sleep much at all
Creakin of the door
Footsteps on the floor
And there was noone at all
Ive been thinking planing
reading fantasizing
trying to find a place where life is wonderful
Does it really matter?
I could die in my sleep tonight
Never knowing I’d been alive
1000 children have died today
Does it really matter?
You been cryin on the phone
about your guitar tone
will you ever be a star
You got a new tatoo
It says to screw you too
I guess you feel like you’ve been screwed
Ive been thinking planing
reading fantasizing
trying to find a place where life is wonderful
Then this beast comes out from behind the couch
And says
Does it really matter again and again
Does it really matter
Tradução da letra
Alguma vez tiveste um dia
simplesmente passar
não falaste com ninguém.
suando na rua
Calor corporal
Não falaste com ninguém.
Já faço isto há algum tempo.
Keepin quiet all about my break down
alguma vez tiveste uma noite
nada parecia bem.
não conseguias dormir muito.
Ranger da porta
Passos no chão
E não havia ninguém
Estive a pensar em planear.
ler fantasias
tentando encontrar um lugar onde a vida é maravilhosa
Isso realmente importa?
Posso morrer a dormir esta noite.
Nunca sabendo que estava vivo
Hoje morreram 1000 crianças.
Isso realmente importa?
Tens chorado ao telefone
sobre o teu tom de guitarra
alguma vez serás uma estrela
Tens uma tatuagem nova.
Diz para te lixar também.
Acho que sentes que foste lixado.
Estive a pensar em planear.
ler fantasias
tentando encontrar um lugar onde a vida é maravilhosa
Depois esta besta sai de trás do Sofá.
E diz:
Será que isso realmente importa de novo e de novo
Isso realmente importa