Abraham Cloud — All The Nice People letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "All The Nice People" de Abraham Cloud.

Letra

All the nice people
are sitting in small rooms completely alone
gazing out windows, (at strange celebrations)
at bilboards and strip shows on streets far below
kicked in the teeth
from a very young age
its hard to getover the rage…
all the bad people (beautiful people)
are laughing in ballrooms (bar rooms)
with music and booze
talking bout money
and trips where its sunny (bakes a beautiful tune)
from Aug to June
blessed from their birth
like a beautiful song
they can’t do anything wrong
softly you call out to no one there at all
slowly you fade into nothing
the saddest of people are hidden in dark rooms
that you’ll never see
tortured by demons
and life without reasons
they pass in their sleep (endlessly)
softly you call out to no one there at all
slowly you fade into nothing
rejoice you are going away
rejoice you are going to fade

Tradução da letra

Todas as pessoas simpáticas
estão sentados em quartos pequenos completamente sozinhos
olhando para as janelas, (em celebrações estranhas))
nos bilhares e nos espectáculos de strip nas ruas mais abaixo
pontapeado nos dentes
a partir de uma idade muito jovem
é difícil superar a raiva…
todas as pessoas más (pessoas bonitas)
riem-se em salas de baile)
com música e Bebida
falando de dinheiro
e Viagens onde o seu sol faz uma bela melodia)
de Ago a junho
abençoados desde o seu nascimento
como uma bela canção
não podem fazer nada de mal.
suavemente, não grites a ninguém.
lentamente desapareces em nada
as pessoas mais tristes estão escondidas em quartos escuros.
que nunca verás
torturado por demónios
e a vida sem razões
eles passam em seu sono (interminavelmente)
suavemente, não grites a ninguém.
lentamente desapareces em nada
rejubilem vocês estão indo embora
rejubilem vocês vão desaparecer