ABRA MOORE — Say It Like That letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Say It Like That" de ABRA MOORE.

Letra

Say that you like that
Say that you would, say you will
Say all the things that you never could
Say what you want, say what you feel
Tell it to me like that, tell it to me light, tell it to me right
Could you tell it to me real this time
Tell me how you plan to take me And how you’re planning to steal my heart away
Holding your breath again, you’re holdin' on, holdin' on I can feel it Holding your breath again, someday you’re gonna have to let it go You’ve got me hiding behind your blue curtain, blue curtain of love
You’ve got me hiding behind your blue curtain, blue curtain of love
I wish it could be all that easy and free
Wish it could, wish it could
We could break down all these lines
Break 'em down, break 'em down
So I keep all my treasures in this big old box
Let me show them to you, to you
Say that you like that
Say that you would, say you will
Say all the things that you never could
Say what you want, say what you feel
Tell it to me like that, tell it to me light, tell it to me right
Could you tell it to me real this time
Tell me how you plan to take me And how you’re planning to steal my heart away
I wish it could be all that easy and free
Wish it could, wish it could
We could break down all these lines
Say that you like that
Say that you would, say you will
Say all the things that you never could
Say what you want, say what you feel
Tell it to me like that, tell it to me light, tell it to me right
Could you tell it to me real this time
Tell me how you plan to take me And how you’re planning to steal my heart away
Ooh la la la la la la la la la la la la la la Ooh la lay
Just like that

Tradução da letra

Diz que gostas disso.
Diz que sim, diz que sim
Diz todas as coisas que nunca conseguiste
Diz O que queres, diz O que sentes
Diz - me assim, diz-me luz, diz-me direito
Podes dizer-me a sério desta vez?
Diz-me como planeias levar - me e como planeias roubar-me o coração
A suster a respiração outra vez, a segurar-te, a segurar-te, consigo senti-la a suster a respiração outra vez, um dia vais ter de a deixar ir, tens-me escondido atrás da tua cortina azul, cortina azul do amor
Tens-me escondido atrás da tua cortina azul, cortina azul de amor
Quem me dera que fosse tão fácil e livre
Quem me dera que pudesse, quem me dera que pudesse
Podíamos quebrar todas estas linhas.
Derruba-os, derruba-os
Por isso guardo todos os meus tesouros nesta caixa grande e velha.
Deixa-me mostrar-te, a ti
Diz que gostas disso.
Diz que sim, diz que sim
Diz todas as coisas que nunca conseguiste
Diz O que queres, diz O que sentes
Diz - me assim, diz-me luz, diz-me direito
Podes dizer-me a sério desta vez?
Diz-me como planeias levar - me e como planeias roubar-me o coração
Quem me dera que fosse tão fácil e livre
Quem me dera que pudesse, quem me dera que pudesse
Podíamos quebrar todas estas linhas.
Diz que gostas disso.
Diz que sim, diz que sim
Diz todas as coisas que nunca conseguiste
Diz O que queres, diz O que sentes
Diz - me assim, diz-me luz, diz-me direito
Podes dizer-me a sério desta vez?
Diz-me como planeias levar - me e como planeias roubar-me o coração
Ooh la la la la la la la la la la la la la la Ooh la leigos
Sem mais nem menos.