Above Envy — All You Are letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All You Are" de Above Envy.
Letra
I wanna see the world through your eyes for a day,
maybe catch a glimpse of what its like
To be so beautiful underneath all the pain,
maybe see the soul that lies inside.
You are
the face that you never show
You are
it hides all I wanna know
Let me see
Oh, you are
it makes my heart break
Oh, you are
and I’m waiting here
Oh, you are
waiting all my life for
The moment you might step outside show me what’s been hiding under there
When you unlock the gate, twilight’s fall daylights break
Nothing stop the way I felt for you now
Cause I’ve seen through the nights,
through the tainted coloured glass.
Saw inside the log behind the shadow
You are
the face that you never show
You are
it hides all I wanna know
Let me see
Oh, you are
It makes my heart break
Oh, you are
and I’m waiting here
Oh, you are
waiting all my life for
The moment you might step outside show me what’s been hiding underneath the past
I know it’s gone so fast,
sometimes the bad things stay
While all the good tends to fade out of you heart and mine
but somethings left behind
and baby no one can take it away, yeah
Oh, you are
it makes my heart break
Oh, you are
and I’m waiting here
Oh, you are
waiting all my life for
The moment you might step outside show me what’s been hiding under there.
Uuh ooh ooh
uuh ooh ooh
Tradução da letra
Quero ver o mundo através dos teus olhos por um dia,
talvez ver como é
Ser tão bela por baixo de toda a dor,
talvez ver a alma que está lá dentro.
Tu és ...
a cara que nunca mostras
Tu és ...
esconde tudo o que quero saber
Deixa-me ver.
Oh, tu és
faz-me partir o coração
Oh, tu és
e estou aqui à espera
Oh, tu és
à espera de toda a minha vida
No momento em que vieres lá para fora Mostra-me o que se tem escondido lá em baixo.
Quando destrancas o portão, os holofotes do crepúsculo partem
Nada pára como eu sentia por ti agora.
Porque vi através das noites,
através do vidro colorido contaminado.
Vi dentro do tronco atrás da sombra
Tu és ...
a cara que nunca mostras
Tu és ...
esconde tudo o que quero saber
Deixa-me ver.
Oh, tu és
Faz-me partir o coração
Oh, tu és
e estou aqui à espera
Oh, tu és
à espera de toda a minha vida
No momento em que possas sair mostra-me o que se esconde por baixo do passado
Eu sei que foi tão rápido.,
às vezes as coisas más ficam
Enquanto todo o bem tende a desaparecer do teu coração e do meu
mas algumas coisas ficaram para trás.
and baby no one can take it away, yeah
Oh, tu és
faz-me partir o coração
Oh, tu és
e estou aqui à espera
Oh, tu és
à espera de toda a minha vida
Assim que saíres, mostra-me o que se tem escondido lá em baixo.
Uuh ooh ooh
uuh ooh ooh