Aborted Fetus — Hominal Repair letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hominal Repair" de Aborted Fetus.
Letra
I was picking up the dismembered body
Piece by piece as a puzzle
Here is the soft head — it’s bones are shattered
I extracted the brain, sucked it out with vacuum cleaner
And I thrust an air-balloon inside through the torn mouth
To preserve the form of the skull
The trunk was reminding a battlefield:
Multiple slash wounds, craters and blisters from burns
The broken ribs, when pressed a bit
Were piercing the skin as toilet-paper
It was difficult to define, where front was, and where back
Rooted out limbs made this hard task even more complicated
I even don’t know is it a man or a woman?
Sexual attributes are disfigured and depersonalized
As if they were intentionally plowed by a tractor
A pile of useless forcemeat with a proud name — the human being
Tradução da letra
Estava a apanhar o corpo desmembrado.
Peça por peça como um puzzle
Aqui está a cabeça macia-os ossos estão estilhaçados
Extraí o cérebro, sugei-o com aspirador.
E enfiei um balão de ar pela boca rasgada.
Para preservar a forma do crânio
O baú estava a lembrar um campo de batalha.:
Feridas múltiplas, crateras e bolhas de queimaduras
As costelas partidas, quando pressionadas um pouco
Estavam a furar a pele como Papel higiénico
Era difícil definir, onde era a frente, e onde atrás
Membros arrancados tornaram esta difícil tarefa ainda mais complicada
Nem sequer sei se é um homem ou uma mulher?
Atributos sexuais são desfigurados e despersonalizados
Como se fossem intencionalmente atropelados por um tractor.
Um monte de carne picada inútil com um nome orgulhoso-o ser humano