Abney Park — Through Your Eyes On Christmas Eve letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Through Your Eyes On Christmas Eve" de Abney Park.
Letra
I look through your eyes and see
Innocence they stole from me
Christmas lights, and candy canes
Santa tugging on reindeer’s reigns
The son of god, and good will toward man
Through your eyes I believe I can
All the things I have out grown
Through your eyes again I’m shown
See things I lost the fight to believe
Through your eyes on Christmas eve
You’ve given Christmas back to me
Through the innocence of your eyes I see
Ghosts of Christmas past and present
Past the families flaws unpleasant
Past the dark and scary night
To laughter in the morning’s light
I fear when you are grown and gone
And all alone I’ll sing this song
No toys, or dolls or other things
When grass grows under our backyard swings
But if my child one day you bring
Your own small children, then I will sing!
Tradução da letra
Olho através dos teus olhos e vejo
Inocência que me roubaram
Luzes de Natal e doces
Pai Natal a puxar os reinados das renas
O filho de Deus, e a boa vontade para com o homem
Através dos teus olhos acredito que posso
Todas as coisas que cresci
Através dos teus olhos outra vez sou mostrado
Vejo coisas que perdi a luta para acreditar
Através dos teus olhos na véspera de Natal
Devolveste-me o Natal
Através da inocência dos teus olhos vejo
Fantasmas do Natal passado e presente
Passado as famílias falhas desagradáveis
Depois da noite escura e assustadora
Ao riso à luz da manhã
Temo quando cresceres e desapareceres
E sozinho Vou cantar esta canção
Nada de brinquedos, bonecas ou outras coisas.
Quando a erva cresce debaixo dos nossos baloiços de quintal
Mas se o meu filho um dia trouxeres
Seus filhos pequenos, então eu vou cantar!