Abney Park — Off the Grid letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Off the Grid" de Abney Park.
Letra
I’ve unplugged my brain
Unjacked my psyche I’ve
Stopped being crazy but
one of very few.
I wont Sell my freedom for
Things I never wanted,
Won’t be a slave, with any luck
Those days are through!
I’ve packed my bags
Bought back my pride.
I’d rather live in rags
Than throw my dreams aside!
I’ve packed my bags
Bought back my pride
I’d rather live in rags.
Hey hey hey hey
Doot doo doo doo doo doo
I was told that it’s
Safest to bury your
Dreams with commitments that
Never was your muse.
But how safe is it To make a man with
Dreams beyond what
He’s allowed to choose?
I’ve packed my bags
And bought back my pride.
I’d rather live in rags
Than throw my dreams aside!
I’ve packed my bags
Bought back my pride
I’d rather live in rags…
Hey hey hey hey
Doot doo doo doo doo doo
Some nobody sits in a Beige carpet box, doing
Nothing to buy something
He will never use, well I would
Be someone,
Instead of buy something…
Hey hey hey hey
Doot doo doo doo doo doo
Tradução da letra
Desliguei o meu cérebro.
Tirei a minha psique.
Deixou de ser louco, mas ...
um dos poucos.
Não vou vender a minha liberdade por
Coisas que nunca quis,
Não será um escravo, com alguma sorte.
Esses dias acabaram!
Fiz as minhas malas.
Recuperei o meu orgulho.
Prefiro viver em trapos.
Do que pôr os meus sonhos de lado!
Fiz as minhas malas.
Recuperei o meu orgulho
Prefiro viver em trapos.
Hey hey hey hey hey
Doot doo doo doo doo doo
Disseram - me que é
O mais seguro para enterrar
Sonhos com compromissos que
Nunca foi a tua Musa.
Mas como é seguro fazer um homem com
Sonhos para além do quê
Ele pode escolher?
Fiz as minhas malas.
E recuperei o meu orgulho.
Prefiro viver em trapos.
Do que pôr os meus sonhos de lado!
Fiz as minhas malas.
Recuperei o meu orgulho
Prefiro viver em trapos.…
Hey hey hey hey hey
Doot doo doo doo doo doo
Alguns ninguém se senta numa caixa de carpetes Bege, a fazer
Nada para comprar algo
Ele nunca usará, bem, eu usaria.
Ser alguém,
Em vez de comprar algo…
Hey hey hey hey hey
Doot doo doo doo doo doo