Abney Park — New Black Day letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "New Black Day" de Abney Park.
Letra
I see the world with my eyes open
I see the world through lidless eyes
I see a world that is sick with self-loathing
Nothing in the nothing to mystify
Black day
Black night
Flesh is burned to cinder in the broad daylight
Black day
Black night
And the devil’s softly singing through the thick of the fight
I see the world in sinking depression
I see the world in a stinking digression
No chance for heaven, we’re already in hell
And the devil’s taking over at the ring of his bell
Black day
Black night
Flesh is burned to cinder in the broad daylight
Black day
Black night
And the devil’s softly singing through the thick of the fight
Black day
Black night
Flesh is burned to cinder in the broad daylight
Black day
Black night
And the devil’s softly singing through the thick of the fight
I see the world…
I see the world…
I see the world…
I see the world…
Tradução da letra
Vejo o mundo de olhos abertos
Vejo o mundo através de olhos sem cérebro
Vejo um mundo que está doente de auto-aversão.
Nada no nada para mistificar
Dia negro
Noite Negra
A carne é queimada em cinzas em plena luz do dia.
Dia negro
Noite Negra
E o diabo canta suavemente no meio da luta
Vejo o mundo a afundar-se numa depressão
Vejo o mundo numa divagação fedorenta.
Sem hipótese para o céu, já estamos no inferno.
E o diabo está a tomar conta do seu sino
Dia negro
Noite Negra
A carne é queimada em cinzas em plena luz do dia.
Dia negro
Noite Negra
E o diabo canta suavemente no meio da luta
Dia negro
Noite Negra
A carne é queimada em cinzas em plena luz do dia.
Dia negro
Noite Negra
E o diabo canta suavemente no meio da luta
Eu vejo o mundo…
Eu vejo o mundo…
Eu vejo o mundo…
Eu vejo o mundo…