Abney Park — Buy the Captain Rum letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Buy the Captain Rum" de Abney Park.
Letra
Ooooh, A captain’s life seems elegant
With far more booze than regiment.
He’s required to provide
For all the crew aboard.
When provisions are running short,
And if the ship is far from port,
The Cap himself must sacrifice
For all the crew aboard.
There’s no rum in the captain’s barrel.
There’s rum on the captain’s table,
And rum in the captain’s crew,
So buy the captain rum.
No rum in the captain’s barrel.
There’s rum on the captain’s table,
And rum in the captain’s crew,
So buy the captain rum.
He opens up his lighter, fair,
And from his barrels he must prepare,
Intoxicants of the finest sort,
For all the crew aboard.
But when provisions are running short,
And if the ship is far from port,
The Cap himself must sacrifice
For all the crew aboard.
No rum in the captain’s barrel.
There’s rum on the captain’s table,
And rum in the captain’s crew,
So buy the captain rum.
No rum in the captain’s barrel.
There’s rum on the captain’s table,
And rum in the captain’s crew,
So buy the captain rum.
What should we do with the drunken sailor
What should we do with the drunken sailor
What should we do with the drunken sailor
Early in the morning!
Tradução da letra
A vida de um capitão parece elegante
Com muito mais álcool do que Regimento.
Ele é obrigado a fornecer
Para toda a tripulação a bordo.
Em caso de escassez de provisões,
E se o navio estiver longe do Porto,
O próprio boné deve sacrificar-se.
Para toda a tripulação a bordo.
Não há rum no barril do capitão.
Há rum na mesa do capitão.,
E rum na tripulação do capitão,
Então compra o capitão rum.
Não há rum no barril do capitão.
Há rum na mesa do capitão.,
E rum na tripulação do capitão,
Então compra o capitão rum.
Ele abre o seu isqueiro, justo,
E de seus barris ele deve preparar,
Intoxicantes do melhor tipo,
Para toda a tripulação a bordo.
Mas quando as provisões estão a acabar,
E se o navio estiver longe do Porto,
O próprio boné deve sacrificar-se.
Para toda a tripulação a bordo.
Não há rum no barril do capitão.
Há rum na mesa do capitão.,
E rum na tripulação do capitão,
Então compra o capitão rum.
Não há rum no barril do capitão.
Há rum na mesa do capitão.,
E rum na tripulação do capitão,
Então compra o capitão rum.
O que devemos fazer com o marinheiro bêbado?
O que devemos fazer com o marinheiro bêbado?
O que devemos fazer com o marinheiro bêbado?
De manhã cedo!