Aberfeldy — Something I Must Tell You letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Something I Must Tell You" de Aberfeldy.

Letra

Something I must tell you,
Must believe it’s true,
There is nothing in the world
As beautiful as you
Oh little girl,
Misunderstood,
The finest wine and the finest food,
I’ll build you, you’re own Hollywood,
Do it all for you x2
Got something I must tell you,
Must believe it’s true,
There is nothing in this world,
I wouldn’t do for you
Oh limousines, private jets
Seventeen fakers yet,
All the best that you can get,
Do it all for you x2
Got something I must tell you,
Must believe it’s true,
There is nothing in this world,
I wouldn’t do for you
Well we had a good thing going,
Shoulda kept it going on,
Nothing would go bad for us,
Nothing would go wrong
But I saw the look you gave him,
And I saw him fall for you,
And I saw him get to know you,
There was nothing I could do x2
Got something I must tell you

Tradução da letra

Tenho de te dizer uma coisa.,
Deve acreditar que é verdade,
Não há nada no mundo
Tão bonita como tu
Oh menina,
Incompreendido,
O melhor vinho e a melhor comida,
Eu construo-te, Tu és o próprio Hollywood.,
Faz tudo por ti x2
Tenho de te dizer uma coisa.,
Deve acreditar que é verdade,
Não há nada neste mundo,
Eu não faria por ti.
Limusinas, jactos privados.
Dezassete falsificadores ainda,
Tudo de melhor que conseguires,
Faz tudo por ti x2
Tenho de te dizer uma coisa.,
Deve acreditar que é verdade,
Não há nada neste mundo,
Eu não faria por ti.
Bem, nós tínhamos uma coisa boa a acontecer.,
Devia ter continuado,
Nada correria mal para nós.,
Nada correria mal.
Mas vi o olhar que lhe deste.,
E vi-o apaixonar-se por ti,
E eu vi-o conhecer-te.,
Não havia nada que eu pudesse fazer x2
Tenho de te dizer uma coisa.