Abel Pintos — Pájaro Cantor letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pájaro Cantor" de Abel Pintos.
Letra
Hay un modo de ver las cosas
Que no tienen sentido
Yo vivo para los dos
Y vos quemas lo vivido
Vuelo siempre a tu alrededor
Acaso no lo ves
Cuando más pienso en todo
Me sale todo al revés
No tengo que volver
Si nunca me fui
Siempre dimos una vuelta más
Antes de dormir
No tengo que ganar, si nunca perdí
Este canto humilde, pájaro canto
Que canta hasta morir
Canta hasta morir
Caminamos por la cornisa
Cada ve que intentamos
Apagar el incendio
Tomándonos de la mano
Ardo siempre a tu alrededor
A caso no lo ves
Cuando caigo en tus ojos
Me cae todo al revés
Si no tengo que volver
Si nunca me fui
Siempre dimos una vuelta más
Antes de dormir
No tengo que olvidar
Si nunca sentí
Este duelo hostil espina de tu amor
Que duele hasta morir
Duele hasta morir
Carnavales en pleno invierno
Cancioncita divina
Pañuelos para el adiós
Y que Dios no lo permita
Quiero vivir a tu alrededor
Acaso no lo ves
Cuando te vas queda todo
Al revés
Si no tengo que volver
Si nunca me fui
Siempre dimos una vuelta más
Antes de dormir
No voy abandona, si nunca cumplí
Este sueño fiel de este loco soñador
Que sueña hasta morir, sueña hasta morir
Siempre dimos
Una vuelta más, antes de dormir
Este canto humilde, pájaro cantor
Este vuelo hostil, espiga de tu amor
Este sueño fiel de loco soñador
Que sueña hasta morir, canta hasta morir
Tradução da letra
Há uma maneira de ver as coisas
Que não fazem sentido
Eu vivo para os dois
E você queima o vivido
Voo sempre à tua volta
Não vês
Quando mais penso em tudo
Tenho tudo ao contrário
Não tenho de voltar
Sim eu nunca saí
Sempre demos mais uma volta
Antes de dormir
Eu não tenho que ganhar, se eu nunca perdi
Este canto humilde, pássaro canto
Que canta até morrer
Canta até à morte
Nós caminhamos pela cornija
Cada vez que tentamos
Apagar o fogo
Agarrando-nos pela mão
Ardo sempre à tua volta
A caso não vês
Quando caio nos teus olhos
Cai me tudo ao contrário
Se não tiver de voltar
Sim eu nunca saí
Sempre demos mais uma volta
Antes de dormir
Não tenho de esquecer
Sim nunca senti
Este duelo hostil espinho do seu amor
Que dói até morrer
Dói até morrer
Carnavais no meio do inverno
Canção divina
Lenços para o adeus
E que Deus não o permita
Quero viver à tua volta
Não vês
Quando saíres fica tudo
Ao contrário
Se não tiver de voltar
Sim eu nunca saí
Sempre demos mais uma volta
Antes de dormir
Eu não vou desistir, Se eu nunca cumpri
Este sonho fiel deste sonhador louco
Que sonha até morrer, sonha até morrer
Nós sempre demos
Mais uma volta, antes de dormir
Este canto humilde, pássaro cantor
Este voo hostil, espiga do teu amor
Este sonho fiel de louco sonhador
Que sonha até morrer, canta até morrer