Abel Pintos — La Callejera letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La Callejera" de Abel Pintos.
Letra
Andan rondando mis penas
por la calle del olvido
buscando un consuelo donde anidar
esta soledad y mitigar este mal.
Rueda por tantos caminos
esta pena callejera
dejando jirones en su gemir
tras una quimera que quiere vivir.
Callejera tal vez un día
dejarás de andar por los caminos
cantando esta zamba mi voz está
y esta pena vieja se disipará
cantando este zamba mi voz está
y esta pena vieja morirá.
Tristeza de los caminos
soledad de largas huellas
sos la compañera de este ambular
cuando por las noches la vuelvo a soñar.
Porque sentir ya no quiero
el pesar de su recuerdo
juntitos en las noches este cantar
y así callejera te podré olvidar.
Callejera tal vez un día…
Tradução da letra
Andam a assombrar as minhas mágoas
pela rua do esquecimento
procurando um consolo onde aninhar
esta solidão e mitigar este mal.
Rola por tantos caminhos
esta pena de rua
deixando pedaços em seu gemer
depois de uma quimera que quer viver.
Rua talvez um dia
vais parar de andar pelas estradas
cantando esta devora minha voz está
e esta velha pena vai se dissipar
cantando este zamba minha voz está
e esta velha pena vai morrer.
Tristeza dos caminhos
solidão de longas pegadas
você é a companheira deste ambular
quando à noite a volto a sonhar.
Porque já não quero sentir
o pesar de sua lembrança
juntos nas noites este cantar
e assim, rua, posso esquecer-te.
Rua talvez um dia…