Abel Pintos — Anclada en Mis Sueños letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Anclada en Mis Sueños" de Abel Pintos.
Letra
Yo que camino el mundo conozco el dolor
De tu fría ausencia en el amanecer
Se me seca el tiempo en la piel
Si mis labios no te evocan
Llevo tu sombra altiva
En mi sombra y el sol
Alumbrando el grito de mi corazón
Que se vuelve ansioso por ser la costumbre de tu boca
Cuando la luna se haga eclipse en tu mirar
Y mis versos sean canciones en el alba
Serás la luz, la realidad
Y la razón de mis palabras
Llevo tu nombre escrito en mi sangre
Y tu mirada anclada en mis sueños
La fuerza de un huracán y el deseo total
De tenerte latiendo en mi pecho
Quiero perderme en un abrazo pleno
Dejar mi piel marcada en tus manos
Quiero que puedas llevarme hasta un cielo lejano
Y arrancarme el alma con un beso
Llevo tu sombra altiva
En mi sombra y el sol
Alumbrando el grito de mi corazón
Que se vuelve ansioso por ser la costumbre de tu boca
Cuando la luna se haga eclipse en tu mirar
Y mis versos sean canciones en el alba
Serás la luz, la realidad
Y la razón de mis palabras
Llevo tu nombre escrito en mi sangre
Y tu mirada anclada en mis sueños
La fuerza de un huracán y el deseo total
De tenerte latiendo en mi pecho
Quiero perderme en un abrazo pleno
Dejar mi piel marcada en tus manos
Quiero que puedas llevarme hasta un cielo lejano
Y arrancarme el alma con un beso
Quiero perderme en un abrazo pleno
Dejar mi piel marcada en tus manos
Quiero que puedas llevarme hasta un cielo lejano
Y arrancarme el alma con un beso
Tradução da letra
Eu que caminho o mundo conheço a dor
Da tua ausência fria ao amanhecer
Seca o meu tempo na pele
Se os meus lábios não te evocam
Levo a tua sombra altiva
Na minha sombra e no sol
Iluminando o grito do meu coração
Que se torna ansioso para ser o costume da sua boca
Quando a Lua eclipse em seu olhar
E os meus versos sejam canções ao amanhecer
Serás a luz, a realidade
E a razão das minhas palavras
Tenho o teu nome escrito no meu sangue
E o teu olhar ancorado nos meus sonhos
A força de um furacão e o desejo total
De te ter a bater no meu peito
Eu quero me perder em um abraço completo
Deixar minha pele marcada em suas mãos
Quero que me leves para um céu distante
E arrancar-me a alma com um beijo
Levo a tua sombra altiva
Na minha sombra e no sol
Iluminando o grito do meu coração
Que se torna ansioso para ser o costume da sua boca
Quando a Lua eclipse em seu olhar
E os meus versos sejam canções ao amanhecer
Serás a luz, a realidade
E a razão das minhas palavras
Tenho o teu nome escrito no meu sangue
E o teu olhar ancorado nos meus sonhos
A força de um furacão e o desejo total
De te ter a bater no meu peito
Eu quero me perder em um abraço completo
Deixar minha pele marcada em suas mãos
Quero que me leves para um céu distante
E arrancar-me a alma com um beijo
Eu quero me perder em um abraço completo
Deixar minha pele marcada em suas mãos
Quero que me leves para um céu distante
E arrancar-me a alma com um beijo