Abbie Gardner — I'm a Fool letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm a Fool" de Abbie Gardner.
Letra
I thought I heard a car door slam
But it must have been the wind
I’ll admit, my heart jumped up
With the thought of you coming, back home again
I’m a fool cause I waited all day
Spent the night alone while you were gone
And I hate to say it
But I’m a fool to keep hanging on
To something we had
Turned from love into sadness
I guess I’m a fool
I’m madder than hell that you’re stringin' me on
And I don’t want to be here when you get home
So I’ll get in my car and drive to some bar
So I can pretend, I’m the one who’s gone
Can I stay angry, Can I walk away
Will I let you kiss me, Will I let you stay
Tradução da letra
Pareceu-me ouvir a porta do carro a bater.
Mas deve ter sido o vento.
Admito, o meu coração saltou
Com a ideia de voltares para casa outra vez
Sou um tolo porque esperei o dia todo.
Passei a noite sozinha enquanto estiveste fora.
E detesto dizê-lo.
Mas sou um tolo por continuar a aguentar
A algo que tivemos
Transformado de amor em tristeza
Acho que sou um tolo.
Estou mais furioso que o inferno por me estares a enganar
E não quero estar aqui quando chegares a casa.
Por isso, vou para o meu carro e vou a um bar qualquer.
Para poder fingir que fui eu que me fui
Posso ficar zangado, posso ir-me embora?
Vou deixar-te beijar-me, vou deixar-te ficar