ABBA — Lovers letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lovers" de ABBA.
Letra
Sit down and
listen 'cause I’ve got good news for you
It was in the papers today
Some physician had made a discovery
This' what she had to say:
(Oooh you know that)
She said that every result she had backed her
Claiming that love’s a longevity factor
So lovers live a little longer, baby
You and me, we got a chance to live twice
Lovers live a little longer, ain’t that nice
Lovers live a little longer, baby
What a feeling when I hold you tight
Lovers live a little longer, yeah
I can imagine, I’ll see in my fantasy
I’ll enjoy every day
Making love is a dynamite drug, baby
So why don’t we start right away
(Ahh, please don’t wait)
I don’t care if they’re watching 'cause listen
We’ve got a reason for each time we’re kissing
'Cause lovers live a little longer, baby
You and me, we got a chance to live twice
Lovers live a little longer, ain’t that nice
Lovers live a little longer, baby
What a feeling when I hold you tight
Lovers live a little longer, yeah
I just don’t care if they’re watching 'cause listen
We’ve got a reason for each time we’re kissing
'Cause lovers live a little longer, baby
You and me, we got a chance to live twice
Lovers live a little longer, ain’t that nice
Lovers live a little longer, baby
What a feeling when I hold you tight
Lovers live a little longer, yeah
Lovers live a little longer, baby
You and me, we got a chance to live twice
Lovers live a little longer, yeah
Tradução da letra
Sente-se e
ouve, tenho boas notícias para ti.
Saiu hoje nos jornais.
Um médico fez uma descoberta.
Isto é o que ela tinha a dizer:
(Oooh you know that)
Ela disse que todos os resultados que ela tinha apoiado
Afirmar que o amor é um factor de longevidade
Então os amantes vivem um pouco mais, querida
Tu e eu, temos a oportunidade de viver duas vezes.
Os amantes vivem um pouco mais, não é bom
Os amantes vivem um pouco mais, querida
Que sentimento quando te abraco
Os amantes vivem um pouco mais, sim
Posso imaginar, vou ver na minha fantasia
Vou desfrutar todos os dias
Fazer amor é uma droga dinamite, querida
Porque não começamos já?
(Ahh, por favor não espere)
Não quero saber se estão a ver porque ouve
Temos uma razão para cada vez que nos beijamos
'Cause lovers live a little longer, baby
Tu e eu, temos a oportunidade de viver duas vezes.
Os amantes vivem um pouco mais, não é bom
Os amantes vivem um pouco mais, querida
Que sentimento quando te abraco
Os amantes vivem um pouco mais, sim
Só não quero saber se estão a ver porque ouve
Temos uma razão para cada vez que nos beijamos
'Cause lovers live a little longer, baby
Tu e eu, temos a oportunidade de viver duas vezes.
Os amantes vivem um pouco mais, não é bom
Os amantes vivem um pouco mais, querida
Que sentimento quando te abraco
Os amantes vivem um pouco mais, sim
Os amantes vivem um pouco mais, querida
Tu e eu, temos a oportunidade de viver duas vezes.
Os amantes vivem um pouco mais, sim