Abandoning Sunday — Practice Makes Perfect letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Practice Makes Perfect" de Abandoning Sunday.
Letra
I’m running out of grace just dealing with myself
I’ve fallen right in line with this whole world that’s gone to hell
My patience all but gone, there’s nothing left to take
And nothing I can do that makes a difference anyways
You would think it would be easier the second time around
I take rejection like a winner, I’ve gotten used to falling down
I’m running out of breath from fighting way too much
And trying way too hard to just outrun who I once was
I’m giving up the hope 'cause here is where I break
So bring on all the fallout from the choices I have made
You would think it would be easier the second time around
I take rejection like a winner, I’ve gotten used to falling down
And all this time, keeping me in check
Just kick me when I’m down because it hurts a little less
And all I know are all my mistakes
But once again I’ll watch all that I love just slip away
You would think it would be easier the second time around
I take rejection like a winner, I’ve gotten used to falling down
You would think by now I’d figure out what I was doing wrong
And all the reasons that escape me now are reasons I’m alone
Tradução da letra
Estou a ficar sem graça só de lidar comigo mesma.
Eu alinhei-me com este mundo que foi para o inferno.
A minha paciência foi-se, não há mais nada para levar.
E nada que eu possa fazer que faça diferença de qualquer maneira
Seria de esperar que fosse mais fácil da segunda vez.
Aceito a rejeição como um vencedor, habituei-me a cair
Estou a ficar sem fôlego de lutar demasiado.
E esforçando-se demais para fugir de quem eu era
Estou a desistir da esperança porque aqui é onde eu quebro
Por isso, tragam todas as consequências das escolhas que fiz.
Seria de esperar que fosse mais fácil da segunda vez.
Aceito a rejeição como um vencedor, habituei-me a cair
E todo este tempo, a controlar-me
Pontapeia-me quando estou em baixo porque dói um pouco menos
E tudo o que sei são todos os meus erros
Mas mais uma vez eu vou ver tudo o que eu amo apenas escorregar
Seria de esperar que fosse mais fácil da segunda vez.
Aceito a rejeição como um vencedor, habituei-me a cair
Pensava que eu já tinha percebido o que estava a fazer de errado.
E todas as razões que me escapam agora são razões pelas quais estou sozinho