Abandon Kansas — We're All Going Somewhere letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "We're All Going Somewhere" de Abandon Kansas.
Letra
I was a man in a boat
Carried along by the wind and the waves
The only question is «Should I steer?»
Pull my wheel to the shore
Still the current drags me away
If I just let go, will I still end up here?
We’re all going somewhere
We’re all going somewhere
I just hope that somewhere
Is safe
We are flying
There’s a mountain up ahead
All our instruments and gauges are dead
I could pull up fast to avoid the crash
Still we slam into the ground
Only now we can see we’re flying upside down
We’re all going somewhere
We’re all going somewhere
I just hope that somewhere
Is safe
We’re all going somewhere
We’re all going somewhere
I just hope that somewhere
Is safe
We spend our lives tip-toeing carefully
Just to arrive at our death safely
We spend our lives tip-toeing carefully
Just to arrive at our death safely
We spend our lives tip-toeing carefully
Just to arrive at our death safely
We spend our lives
We’re all going somewhere
We’re all going somewhere
I just hope that somewhere
Is safe
We’re all going somewhere
We’re all going somewhere
I just hope that somewhere
Is safe, Is safe, Is safe
Wo oh
Tradução da letra
Eu era um homem num barco
Levado pelo vento e pelas ondas
A única pergunta é: "devo guiar?»
Puxa a minha roda para a costa
Ainda assim a corrente Arrasta-me para longe
Se me largar, ainda acabo aqui?
Vamos todos a algum lado.
Vamos todos a algum lado.
Só espero que algures
É seguro
Nós voáramos
Há uma montanha à frente.
Todos os nossos instrumentos e instrumentos estão mortos.
Eu poderia parar rápido para evitar o acidente.
Mesmo assim batemos no chão
Só agora podemos ver que voamos de cabeça para baixo
Vamos todos a algum lado.
Vamos todos a algum lado.
Só espero que algures
É seguro
Vamos todos a algum lado.
Vamos todos a algum lado.
Só espero que algures
É seguro
Passamos as nossas vidas a ser cuidadosos.
Só para chegar em segurança à nossa morte
Passamos as nossas vidas a ser cuidadosos.
Só para chegar em segurança à nossa morte
Passamos as nossas vidas a ser cuidadosos.
Só para chegar em segurança à nossa morte
Passamos as nossas vidas
Vamos todos a algum lado.
Vamos todos a algum lado.
Só espero que algures
É seguro
Vamos todos a algum lado.
Vamos todos a algum lado.
Só espero que algures
É seguro, é seguro, é seguro
Wo oh