Abandin All Hope — Pop Culture letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pop Culture" de Abandin All Hope.
Letra
Hey look
he’s an emo
she’s a hardcore
he’s a prep guy
did the band
in your walkman
did they tell you
to get hair dye
did they?
and it’s been like this forever
nothing is changing
i won’t let a label keep me away
it can’t be like this forever
i’m tired of waiting
and hanging while the
music’s still burning
inside our broken hearts
who cares about the clothes i wear
or how i choose to style my hair
an exterior label demise
so judge
she’s a crust punk
he’s a hesher
she’s a ska kid
did the bands
on your record
make you go out
and pierce shit
did they?
can you forfeit
all you thought of me and how you came to terms
differently
well only time will tell
so now just throw it out
and start back up
(Thanks to Tyler for these lyrics)
Tradução da letra
Olha.
ele é um emo.
ela é uma hardcore
ele é um tipo de preparação.
será que a banda
no teu walkman
eles disseram-te?
para obter tinta para o cabelo
a sério?
e tem sido assim desde sempre
nada está a mudar.
não vou deixar uma editora afastar-me
não pode ser assim para sempre.
estou farto de esperar.
and hanging while the
a música ainda está a arder
dentro dos nossos corações partidos
quem se importa com as roupas que eu uso?
ou como escolho pentear o meu cabelo
um fim da etiqueta exterior
então, juiz ...
ela é uma crosta punk.
ele é um hesher.
ela é uma miúda ska.
será que as bandas
no seu registo
fazer-te sair
e merda de pierce.
a sério?
podes desistir?
tudo o que pensaste em mim e como chegaste a um acordo
diferentemente
só o tempo o dirá.
agora deita-o fora.
e começar de novo
(Thanks to Tyler for these lyrics)