Abandin All Hope — Let Me Help You With That letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Let Me Help You With That" de Abandin All Hope.
Letra
I was bored last night
went to bed
and i’m still sleeping after dawn
oh ya oh ya and you’re still around
back then i insisted
leave me here i want you gone
oh ya oh ya but you’re still around
well you’ve heard it all before
and you’re not that bright
let me help you out the door that’s right
oh let me help you
help to get it right
you know if we help eachother
we’re bound to be alright
i’d like to thank you dear
for your support and always being there for me but please oh please
won’t you let me be and since you can’t acknowledge my appaul
to this devotion ya oh ya it’s crystal clear to me sure you’ve seen it all before
but you’re not that bright
(Thanks to Tyler for these lyrics)
Tradução da letra
Estava aborrecido ontem à noite.
fui para a cama.
e ainda durmo depois do amanhecer
oh ya oh ya and you're still around
na altura eu insistia
deixa-me aqui. quero-te fora daqui.
oh ya oh ya but you're still around
bem, já ouviste tudo antes.
e tu não és assim tão inteligente.
deixa-me ajudar-te a sair pela porta.
deixa-me ajudar-te.
ajuda a acertar
sabes que se nos ajudarmos uns aos outros
vamos ficar bem.
gostaria de lhe agradecer, querida.
pelo teu apoio e estar sempre lá para mim mas por favor oh por favor
não me deixas em paz e já que não reconheces o meu apaul
para esta devoção é claro como cristal para mim é certo que já viste tudo antes
mas não és assim tão inteligente.
(Thanks to Tyler for these lyrics)