AB-Soul — Long Term (feat. Lori Writes) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Long Term (feat. Lori Writes)" de AB-Soul.
Letra
Give me a little, little, little more volume on the vocals
Mic check, mic check one two
This is it right here Wave, this is it Thank you for tuning in, hope y’all enjoyed yourself
Long Term
Motherfucker this is Long Term, let me explain to you niggas
I’m here for the long haul
I’m fly as Curtis Pilot, you ever saw part of my Carson
Joggin' if y’all lost, but I been dedicated since back then
Started out with the double-time rhyme scheme I got from Twista
I couldn’t quite convince the public, I was the one that’ll put us up on the map
Throwin' away raps in a trash can
Fillin' my notebook up with my «es, but the doors didn’t open up So I slowed it up Found my niche, got my bars up Black Planet freestyle chattin', get your guards up Boys in Black had me hip to punchlines and all that
Came back with some hard stuff
What I was like, sixteen I think?
Killin' 'em, box sealin' 'em, like the rooftop
Not quite a god emcee, more like Jay Reed, give me the oowop
I don’t care who drop
Still found room for development
Before MySpace views were so relevant
Hey Soul, you ever think of sellin' it?
What? Your soul! Heavens no Unless it cost that at Heaven’s door
I pave my own way, no steppin' stones
My first break was playin' songs for Tory Crow
The judge looked out, we even shot a video
Shout-out my man June, can’t forget my nigga Bones with the bangers
It’s all love over here player
Before MP3 players could play us I had a five-star tablet full of classics
At a time where every rapper was a gangsta or somethin'
Sort of became cliche some thought
From the suburbs where we do dirt and hope we never get caught
Hittin' a lie, why would I lie?
I’ve been watching you, to whomever this may concern
I can see your grind, what you got is well deserved
You gotta get up, get out, and get it, you can’t always wait your turn
And it may not happen tomorrow, you gotta think long term
I told myself like back in '05 I give this rap shit two years
But I’m still here
I’ve fallen in love with this hip-hop thing
Our relationship is real rare
The problem with a lot of newcomers is sad, but understood
I’m tryin' to make a great song, they tryin' to make it out the hood
I’m tryin' to be honored with the Pacs and Biggies
And they tryin' to see face on TV like, «Momma, see me?»
But it’s a whole lot easier now
The Internet’ll let the world play your media now
Your girlfriend cousin got a mixtape comin' out
And he got a beat you leased, but the producer is out of reach
This kid asked me how to make a name for himself
I told him I’m still tryin' to find a lane for myself
I could’ve lied to him and sold him a bunch of BS
But this is where the letter ends, before I go, P. S What is long term?
Long term is everlasting, long term is the thought of a future reference
Long term is everlasting, long term is the thought of a future reference
What is long term?
Long term is everlasting, long term is the thought of a future reference
Long term is everlasting
Tradução da letra
Dá-me um pouco mais de volume nos vocais.
Teste de microfone, teste de microfone um dois
É aqui mesmo, Wave, é aqui, Obrigado por sintonizarem, espero que se tenham divertido.
prazo
Filho da puta, isto é a longo prazo, deixem-me explicar-vos, pretos.
Estou aqui por muito tempo.
Voei como piloto Curtis, já viste parte do meu Carson.
Joggin ' if you all lost, but I been dedicated since back then
Comecei com o esquema de rimas duplo que recebi da Twista.
Não consegui convencer o público, fui eu que nos colocaria no mapa.
A atirar raps para um caixote do lixo
Filinando o meu bloco de notas com os meus "es", mas as portas não se abriram, por isso abrandei-o, encontrei o meu nicho, coloquei os meus bares no Black Planet FreeStyle a conversar, pus os teus Guardas de preto, os rapazes de preto puseram-me na moda e tudo isso.
Voltei com algumas coisas duras.
Tinha uns 16 anos, acho eu?
Matando-os, Trancando-os, como o telhado
Não é bem um mestre-de-cerimónias, mais como o Jay Reed, dá-me o oowop.
Não me interessa quem larga.
Ainda há espaço para o desenvolvimento
Antes das vistas do MySpace serem tão relevantes
Ei Soul, já pensaste em vendê-lo?
Que é? A tua alma! Céus, não, a não ser que isso custe à porta do céu.
Eu pavio o meu próprio caminho, sem steppin ' stones
A minha primeira pausa foi tocar canções para o Tory Crow.
O juiz olhou, até filmámos um vídeo.
Shout - out my man June, can't forget my nigga Bones with the bangers
É tudo amor aqui jogador
Antes que os leitores de MP3 nos pudessem tocar, eu tinha um tablet de cinco estrelas cheio de clássicos.
Numa altura em que cada rapper era um gangster ou algo assim
Tornou-se cliché.
Dos subúrbios onde fazemos sujidade e esperamos nunca ser apanhados
A mentir, porque mentiria?
Tenho estado a observar-te, a quem isto possa interessar.
Consigo ver o teu trabalho, o que tens é bem merecido.
Tens de te levantar, sair e apanhar, não podes esperar sempre pela tua vez.
E pode não acontecer amanhã, tens de pensar a longo prazo.
Eu disse a mim mesmo que, em 2005, dei esta merda de rap dois anos.
Mas ainda estou aqui.
Apaixonei-me por esta coisa do hip-hop.
A nossa relação é muito rara.
O problema com muitos recém-chegados é triste, mas compreendido
Estou a tentar fazer uma grande canção, eles estão a tentar sair do bairro
Estou a tentar sentir-me honrado com os Pacs e os Biggies.
E tentam ver a cara na TV, tipo: "Mãe, vês-me?»
Mas agora é muito mais fácil.
A Internet vai deixar o mundo jogar a sua mídia agora
A tua namorada prima tem um mixtape a sair
E ele conseguiu uma batida tua alugada, mas o produtor está fora de alcance.
Um miúdo perguntou-me como fazer um nome para ele próprio.
Eu disse-lhe que ainda estou a tentar encontrar uma via para mim.
Podia ter-lhe mentido e ter-lhe vendido um monte de BS.
Mas é aqui que a carta acaba, Antes de eu ir, P. S, O que é a longo prazo?
O longo prazo é eterno, o longo prazo é o pensamento de uma referência futura
O longo prazo é eterno, o longo prazo é o pensamento de uma referência futura
O que é a longo prazo?
O longo prazo é eterno, o longo prazo é o pensamento de uma referência futura
O longo prazo é eterno.