Aaron Watson — Wish I Could Say I'd Been Drinking letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wish I Could Say I'd Been Drinking" de Aaron Watson.
Letra
Well I’ve done some things that I can’t undo
I took your trust and I tore it into
No man in his right mind would have said it’s over
Still I told you goodbye completely sober
I wish I could say I’d been drinking
And blame the bottle but I’ve never been one to booze
Lord only knows what I was thinking
Wish I could say I’d been drinking
Even that’s just a fool’s excuse
My mama knows her baby boy knows better
It’s gonna break her heart to hear we’re not together
She’s always said she cares so much for you
So what is she gonna say about the hell I’ve put you through
I wish I could say I’d been drinking
And blame the bottle but I’ve never been one to booze
Lord only knows what I was thinking
Wish I could say I’d been drinking
Even that’s just a fool’s excuse
Even Tennessee whiskey couldn’t wash away the pain
Watered down with teardrops over light Kentucky rain
I wish I could say I’d been drinking
And blame the bottle but I’ve never been one to booze
Lord only knows what I was thinking
Wish I could say I’d been drinking
Even that’s just a fool’s excuse
I wish I could say I’d been drinking
And blame the bottle but I’ve never been one to booze
Lord only knows what I was thinking
Wish I could say I’d been drinking
Even that’s just a fool’s excuse
Tradução da letra
Bem, fiz algumas coisas que não posso desfazer.
Peguei na tua confiança e rasguei-A.
Nenhum homem no seu perfeito juízo diria que acabou.
Mesmo assim, despedi - me completamente sóbrio.
Quem me dera poder dizer que estive a beber.
E culpa a garrafa, mas nunca fui de beber.
Só Deus sabe no que estava a pensar.
Quem me dera poder dizer que estive a beber
Até isso é só uma desculpa Idiota.
A minha mãe sabe que o filho dela sabe o que é melhor.
Vai partir-lhe o coração saber que não estamos juntos
Ela sempre disse que gosta tanto de TI.
O que é que ela vai dizer sobre o inferno que te fiz passar?
Quem me dera poder dizer que estive a beber.
E culpa a garrafa, mas nunca fui de beber.
Só Deus sabe no que estava a pensar.
Quem me dera poder dizer que estive a beber
Até isso é só uma desculpa Idiota.
Nem o uísque do Tennessee conseguia lavar a dor.
Aguado com lágrimas sobre a chuva leve de Kentucky
Quem me dera poder dizer que estive a beber.
E culpa a garrafa, mas nunca fui de beber.
Só Deus sabe no que estava a pensar.
Quem me dera poder dizer que estive a beber
Até isso é só uma desculpa Idiota.
Quem me dera poder dizer que estive a beber.
E culpa a garrafa, mas nunca fui de beber.
Só Deus sabe no que estava a pensar.
Quem me dera poder dizer que estive a beber
Até isso é só uma desculpa Idiota.