Aaron Watson — Bluebonnets (Julia's Song) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bluebonnets (Julia's Song)" de Aaron Watson.
Letra
In another time and place
Grandma would kiss my face
Wish I could go back there again
I’d climb up in my Grandpa’s lap
I’d lay down and take a nap
That old man and me were best friends
And one day I turned around
Leaves are fallin', fallin' down
Those fields were bare and brown
And they were gone
Long gone like bluebonnets in the spring
We’re only here for a little while
It’s beautiful and bittersweet
So make the most of every mile
So pack like and love heavy
Give it all your heart and soul
So in the end you won’t regret one thing
Life is like bluebonnets in the spring.
There’s so much I can’t explain
Such as gravity and pain
Still I remain, blindfolded and full of faith
I kissed my angel girl goodbye
Still can’t help but wonder why
But I believe I’ll see her again someday
So, hold 'em tender, hold 'em tight
Pray every mornin', day, and night
That God will help you raise them right
And don’t you blink, don’t blink
'Cause like bluebonnets in the spring
We’re only here for a little while
It’s beautiful and bittersweet
So make the most of every mile
So pack light and love heavy
Give it all your heart and soul
So in the end you won’t regret one thing
Life is like bluebonnets in the Spring
Life can be filled full of sorrow
Time is something you can’t borrow
So love like there’s no tomorrow
Because today could the day
Like bluebonnets in the spring
We’re only here for a little while
It’s beautiful and bittersweet
So make the most of every mile
So pack light and love heavy
Give it all your heart and soul
So in the end you won’t regret one thing
Life is like bluebonnets in the spring
Life is like bluebonnets in the spring
Tradução da letra
Noutra altura e lugar
A avó beijava-me a cara
Quem me dera poder voltar lá outra vez.
Subia ao colo do meu avô
Deitava - me e dormia
Aquele velho e eu éramos os melhores amigos.
E um dia virei-me
As folhas caem, caem
Aqueles campos estavam vazios e Castanhos.
E foram-se embora.
Há muito que desapareciam como bluebonnets na primavera
Só estamos aqui por uns tempos.
É lindo e agridoce
Por isso, aproveite ao máximo cada milha
Por isso faz as malas e ama pesado
Dá-lhe todo o teu coração e alma
Por isso, no final, não te arrependerás de nada.
A vida é como bluebonnets na primavera.
Há tanta coisa que não consigo explicar.
Como a gravidade e a dor
Ainda assim continuo, vendado e cheio de fé
Despedi-me da minha menina anjo
Ainda não consigo deixar de me perguntar porquê.
Mas acredito que voltarei a vê-la um dia.
Por isso, segura-os com ternura, segura-os com força
Rezem todas as manhãs, dia e noite
Que Deus te ajude a ressuscitá-los.
E não pestanejes, não pestanejes
'Cause like bluebonnets in the spring
Só estamos aqui por uns tempos.
É lindo e agridoce
Por isso, aproveite ao máximo cada milha
Leve e leve o amor pesado
Dá-lhe todo o teu coração e alma
Por isso, no final, não te arrependerás de nada.
A vida é como bluebonnets na primavera
A vida pode ser cheia de tristeza
O tempo é algo que não podes pedir emprestado
Amor como se não houvesse amanhã
Porque hoje poderia ser o dia
Como bluebonnets na primavera
Só estamos aqui por uns tempos.
É lindo e agridoce
Por isso, aproveite ao máximo cada milha
Leve e leve o amor pesado
Dá-lhe todo o teu coração e alma
Por isso, no final, não te arrependerás de nada.
A vida é como bluebonnets na primavera
A vida é como bluebonnets na primavera