Aaron Neville — That's What My Love Is For letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "That's What My Love Is For" de Aaron Neville.
Letra
That’s What My Love Is For
as performed by Anne Murray and Aaron Neville
Baby, it’s a cruel world when luck won’t run your way;
It’s hard to keep on knockin' down the doors.
If you want somebody to take you as you are,
That’s what my love is for.
If you get tired of all the games that other lovers play
In the name of love just waging war.
If you want somebody to tell it like it is,
That’s what my love is for.
These arms are gonna hold you every night so faithfully.
These eyes are gonna see you unconditionally.
This body and soul are nobody’s but yours.
This heart bears your name forever more.
And if some day you feel the need to spend time on your own,
Go and sail your ship away from shore;
Then I will be here shining; a lighthouse in the dark,
That’s what my love is for.
That’s what my love is for.
These arms are gonna hold you every night so faithfully.
These eyes are gonna see you unconditionally.
This body and soul are nobody’s but yours.
This heart bears your name forever more.
True love asks no questions.
True love tells no lies.
True love is its own reward.
That’s what my love is for.
That’s what my love is for.
Oh, I, that’s what my love
Is for.
Tradução da letra
É para isso que serve o meu amor
como realizado por Anne Murray e Aaron Neville
Querida, é um mundo cruel quando a sorte não corre no teu caminho;
É difícil continuar a derrubar as portas.
Se queres que alguém te leve como és,
É para isso que serve o meu amor.
Se te cansares de todos os jogos que os outros amantes jogam
Em nome do amor a travar uma guerra.
Se queres que alguém diga como é,
É para isso que serve o meu amor.
Estes braços vão abraçar-te todas as noites tão fielmente.
Estes olhos vão ver-te incondicionalmente.
Este corpo e alma não são mais do que teus.
Este coração tem o teu nome para sempre.
E se um dia sentires necessidade de passar tempo sozinho,
Vai e navega o teu navio para longe da Costa.;
Então eu estarei aqui brilhando, um farol no escuro,
É para isso que serve o meu amor.
É para isso que serve o meu amor.
Estes braços vão abraçar-te todas as noites tão fielmente.
Estes olhos vão ver-te incondicionalmente.
Este corpo e alma não são mais do que teus.
Este coração tem o teu nome para sempre.
O amor verdadeiro não faz perguntas.
O amor verdadeiro não diz mentiras.
O amor verdadeiro é a sua própria recompensa.
É para isso que serve o meu amor.
É para isso que serve o meu amor.
Oh, eu, isso é o que meu amor
É para.