Aaron Neville — Space Man letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Space Man" de Aaron Neville.
Letra
Hey la, um de hey oh la Said, hey la, um de hey oh le Hey, hey, hey, hey oh la Said hey, oh hey, feelin' good today
One day as I was a havin' myself a party
You know a flyin' saucer landed right by my side
You know a big green man jumped out and boy you know he robbed me You know he beat me for my bottle before I got high
I hittim' up knowing that I was dead
'Cause he had that big ray-gun pointed at my head
But curiosity will get the best of the best
You know he smelled that bottle and the liquor did the rest
And I said, Hey la, um de hey oh la Hey la, um de hey oh le Hey, hey, hey, hey oh la Hey, oh hey, it ain’t over yet
Turned that bottle up and started drinking
It was a long, long time before he pulled it away
His eyes got crossed and man his knees started wobblin'
He took four steps forward and this is what he said
He said, Hey la, um de hey, oh la Hey la, um de hey, oh le He said hey, hey, hey, hey oh la Hey oh la, feel good today
I could see this cat was a just about to party
'Cause he had that great big green in his eye
He said come on hurry on down, let’s forget our troubles
Just jump in my space hot-rod and take a little ride
So now I’m not afraid of no kind of space man
'Cause I keep my defenses by my side
And if you ever see me any place or any time
You can bet I’m a holding my bottle by my side
And I’m gonna sing Hey la, um de hey, oh la Hey la, um de hey, oh le Hey, hey, hey, hey oh la Hey oh hey, I feel good today
Tradução da letra
Hey la, um de hey oh la Said, hey la, um de hey oh le Hey, hey, hey, hey oh la Said hey, oh hey, feelin ' good today
Um dia como se eu fosse uma festa
Sabes que um disco voador aterrou ao meu lado
Sabes que um grande homem verde saltou e sabes que ele me roubou. sabes que me bateu pela garrafa antes de eu ficar pedrado.
Eu me lembro de saber que eu estava morto
Porque ele tinha aquela arma de raios apontada à minha cabeça.
Mas a curiosidade vai tirar o melhor do melhor
Ele cheirou aquela garrafa e o álcool fez o resto.
E eu disse, Hey la, um de hey oh la, um de hey oh le hey, hey, hey, hey oh la Hey, oh hey, hey, ainda não acabou
Liguei a garrafa e comecei a beber.
Foi muito, muito tempo até ele o ter tirado.
Seus olhos se cruzaram e seus joelhos começaram a tremer
Ele deu quatro passos em frente e foi isso que ele disse.
Ele disse, Hey la, um de hey, oh la la, um de hey, oh le ele disse hey, hey, hey, hey oh la hey oh la, sinto-me bem hoje
Vi que este gato estava prestes a festejar.
Porque ele tinha um grande verde nos olhos
Ele disse para descermos depressa, vamos esquecer os nossos problemas.
Salta para o meu hot-rod espacial e dá uma voltinha.
Então agora Não tenho medo de nenhum tipo de homem do espaço
Porque mantenho as minhas defesas ao meu lado
E se alguma vez me vires em algum lugar ou em qualquer altura
Podes apostar que sou um segurando a minha garrafa ao meu lado
E eu vou cantar Hey la, um de hey, oh la hey la, um de hey, oh le Hey, hey, hey, hey oh la Hey oh hey, sinto-me bem hoje