Aaron Lee Doyle — Memories of You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Memories of You" de Aaron Lee Doyle.
Letra
I believe there’s a reason
For every love that we lose
Though it may seem like chance
It’s all part of the dance that we do
We can only move forward
And hope that something survives
When the choices we make
Cause the biggest mistake of our lives
All the borders and boundaries not meant to be crossed
Serve to guide us but only keep getting us lost
Though I’ll never have trouble with remembering your name
As the memories of you come and go
Still I can’t help but wonder if you’ll feel the same
In the afterglow of the past
We have no way of knowing
Just what fate has in store
But we’ll brave the unknown
with the people we’ve grown to adore
Letting go of the past can be so hard to do
When everything is a constant reminder of you
Though I’ll never have trouble with remembering your name
As the memories of you come and go
Still I can’t help but wonder if you’ll feel the same
In the afterglow
of the things we know couldn’t last
Here I am and you’re wearing me down
When you’re nowhere around
I remember the time that we shared
I was so unprepared
Memories of you and the way that we laughed in the dark
And it triggered the spark
Memories of you and that beautiful smile on your face
How it lights up the place
Memories of you and the night that you begged me to stay
But I left anyway
Memories of you and my heart pouring out on the floor for you
Tradução da letra
Acho que há uma razão.
Por cada amor que perdemos
Embora possa parecer um acaso
Faz tudo parte da dança que fazemos
Só podemos seguir em frente.
E espero que algo sobreviva
Quando as escolhas que fazemos
Causar o maior erro das nossas vidas
Todas as fronteiras e limites não destinados a serem ultrapassados
Serve para nos guiar mas só nos faz perder
Embora nunca tenha problemas em Lembrar-me do teu nome
À medida que as memórias de TI vão e vêm
Ainda assim, não consigo deixar de pensar se sentirás o mesmo.
No pós-Glow do passado
Não temos como saber
O que o destino nos reserva
Mas enfrentaremos o desconhecido
com as pessoas que crescemos a adorar
Esquecer o passado pode ser tão difícil de fazer
Quando tudo é uma lembrança constante de TI
Embora nunca tenha problemas em Lembrar-me do teu nome
À medida que as memórias de TI vão e vêm
Ainda assim, não consigo deixar de pensar se sentirás o mesmo.
No afterglow
das coisas que sabemos que não podem durar
Aqui estou eu e tu estás a desgastar-me
Quando não estás em lado nenhum
Lembro-me do tempo que partilhámos.
Eu estava tão despreparado
Memórias de TI e a maneira como nos rimos no escuro
E despoletou a faísca
Memórias de TI e aquele lindo sorriso no teu rosto
Como ilumina o lugar
Memórias de TI e da noite em que me imploraste para ficar
Mas fui-me embora na mesma.
Memórias de TI e do meu coração a derramar-se no chão por ti