Aaron Lee Doyle — Catalyst letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Catalyst" de Aaron Lee Doyle.
Letra
So here I sit as I am
In the place we began
It all feels just like a dream
Can’t tell the voices apart
In my head and my heart
When they’re both screaming the same thing at me
That I am better off for having only known you for a while
Then to have never even known you once before
SO I bandage up the broken parts and suffer with a smile
Because that something that I used to lack will always keep me coming back for
more
So here I am as I’ll be
In the place you left me
It seems that so much has changed
Things haven’t turned out the way
That I’d planned, it’s okay
I’ve got no reason to sit and complain
Still, if you should turn and walk away from everything we had
You won’t have to say goodbye before you go
No, no, not another second will be wasted looking back
Because in all the things that we’ve been through, I finally learned enough
from you to know
I may seem a little worse for the wear
But I’m a better man because of this
and I thank you, oh, I thank you
I found the purpose to an unanswered prayer
I found redemption in the catalyst
and I thank you, oh, I thank you
For opening my eyes
I am better off for having only known you for a while
Then to have never even known you once before
Bandage up the broken parts and suffer with a smile
Because that something that I used to lack will always keep me coming back for
more
I may seem a little worse for the wear
But I’m a better man because of this
and I thank you, oh, I thank you
I found the purpose to an unanswered prayer
I found salvation in a single kiss
and I thank you, oh, I thank you
I may seem a little hollow at times
But there’s a part of me that still exists
and I thank you, oh, I thank you
I found the meaning in a meaningless life
And changed forever by the catalyst
and I thank you, oh, I thank you
Tradução da letra
Por isso, aqui me sento como sou
No lugar onde começamos
Tudo parece um sonho
Não consigo distinguir as vozes
Na minha cabeça e no meu coração
Quando ambos gritam a mesma coisa para mim
Que estou melhor por só te ter conhecido por um tempo
Então nunca te ter conhecido antes
Por isso enfaixei as partes partidas e sofro com um sorriso
Porque algo que eu costumava faltar sempre me fará voltar para
mais
Então aqui estou eu Como serei
No lugar que me deixaste
Parece que muita coisa mudou.
As coisas não correram da maneira que eu esperava.
Que eu tinha planeado, está tudo bem.
Não tenho motivos para me sentar e reclamar.
Mesmo assim, se te virasses e te afastasses de tudo o que tínhamos
Não terás de te despedir antes de ires.
Não, Não, nem mais um segundo será desperdiçado olhando para trás.
Porque em todas as coisas por que passámos, finalmente aprendi o suficiente.
de você para saber
Posso parecer um pouco pior para o desgaste.
Mas sou um homem melhor por causa disto.
e eu agradeço-te, oh, eu agradeço-te
Encontrei o propósito de uma oração sem resposta.
Encontrei redenção no catalisador.
e eu agradeço-te, oh, eu agradeço-te
Por abrir os meus olhos
Estou melhor por só te ter conhecido por um tempo.
Então nunca te ter conhecido antes
Atar as partes partidas e sofrer com um sorriso
Porque algo que eu costumava faltar sempre me fará voltar para
mais
Posso parecer um pouco pior para o desgaste.
Mas sou um homem melhor por causa disto.
e eu agradeço-te, oh, eu agradeço-te
Encontrei o propósito de uma oração sem resposta.
Encontrei a salvação num único beijo
e eu agradeço-te, oh, eu agradeço-te
Posso parecer um pouco oco às vezes.
Mas há uma parte de mim que ainda existe
e eu agradeço-te, oh, eu agradeço-te
Encontrei o significado numa vida sem sentido
E mudada para sempre pelo catalisador
e eu agradeço-te, oh, eu agradeço-te