Aaron Carter — The Clapping Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Clapping Song" de Aaron Carter.
Letra
The goose drank wine
The monkey chew tobacco on the streetcar line
The line broke, the monkey got choked
And they all went to heaven in a little rowboat
Clap Pat — Clap Pat — Clap Pat — Clap Slap
Clap Pat! Clap your hand…
Pat it on your partner hand… right hand
Clap Pat! Clap your hand…
Cross it with your left arm
Pat your partner left palm
Clap Pat! Clap your hand…
Pat your partner right palm
Clap Slap! Clap your hand…
Slap your thigh and sing a little song
My mama told me if I was lucky
That she would treat me If I was goody
My Aunty told her, I shoulda told her
No I’m not kidding
That’s what she told her
The goose drank wine
The monkey chew tobacco on the streetcar line
The line broke, the monkey got choked
And they all went to heaven in a little rowboat
Clap Clap!
Clap your hands and prepare to Pat
Take your right arm
Pat your partner? r palm with your right palm
Clap!
Take your hand back and clap
Clap!
Take your right arm
Cross your right arm with your left arm
Pat your partner? r left palm with your left palm
Clap!
Now back with a clap
Take your hand to your palm and slap your thigh
And watch the fun materialize
As you sing this little song:
(whisper)
That’s what she told her
I don’t believe It Yeah right
Can you believe it?
Tradução da letra
O ganso bebeu vinho.
O macaco mastiga tabaco na linha do eléctrico
A linha partiu-se, o macaco engasgou-se.
E todos foram para o céu num pequeno barco a remos
Bate — Bate — Bate — Bate-Bate-Bate-Bate-Bate-Bate-Bate
Batam Palmas! Batam palmas…
Dá uma palmada na mão direita do teu parceiro.
Batam Palmas! Batam palmas…
Atravessa - o com o braço esquerdo
Pat o seu parceiro mão esquerda
Batam Palmas! Batam palmas…
Bate na palma da mão direita do teu parceiro
Palmas! Batam palmas…
Bate na coxa e canta uma canção
A minha mãe disse-me se eu tivesse sorte.
Que ela me trataria se eu fosse boa
A minha tia disse-lhe, eu devia ter-lhe contado.
Não, Não estou a brincar.
Foi o que ela lhe disse.
O ganso bebeu vinho.
O macaco mastiga tabaco na linha do eléctrico
A linha partiu-se, o macaco engasgou-se.
E todos foram para o céu num pequeno barco a remos
Palmas, Palmas!
Batam palmas e preparem-se para bater
Pega no braço direito.
Pat O teu parceiro? r palma da mão direita
Palmas!
Leva a mão para trás e bate palmas.
Palmas!
Pega no braço direito.
Cruza o braço direito com o braço esquerdo
Pat O teu parceiro? r palma esquerda com a palma esquerda
Palmas!
Agora de volta com um aplauso
Leva a mão para a palma da mão e bate na coxa.
E vê a diversão a materializar-se
Enquanto cantas esta pequena canção:
(sussurrar)
Foi o que ela lhe disse.
Não acredito.
Dá para acreditar?